214

mir auf den Leib rücken will; aber hole mich der T — —, wennich ein Affe bin — ein Ding, das an einem forrschnattert, ohnezn wissen, was es sagt — ein Papagei, der in einem DutzendSprachen redet, sei es nnn in der Staatsbai-Sprache, oder inder griechischen, oder in der dentschen. Weiß er aber, was erdamit sagen will? Kannst dn mir das beantworten, gute Jnngfer?Ein Seekadet kann die Kommandvwortc nachschreien, wie er sicvom Kapitän gehört hat; aber man lasse ihn nnr einmal selbermachen, »nd das Schiff nach seinem eigenen Kopfe lenken — derGrog soll zn Gift in meinem Leibe werden, wenn ihn nicht sogardie Schiffsjungen anslachen!"

„Der ist freilich Gift in Eurem Leibe!" entgegnete Remarkable,indem sie in heftigem Zorne eine Kerze ergriff. „Ihr seid eintrunkener Narr, und ich will das Zimmer verlassen, che ich wei-tere ungebührliche Worte von Euch vernehme."

Die Haushälterin entfernte sich mit einem Anstande, der, ihrerMeinung nach, dem der Erbin wenig nachgab, und murmelte, alssie die Thnre mit dem Krachen einer Muskete hinter sich znschlng,die Schimpfworte, „Trunkenbold", „Narr" und „Vieh" vor sich hin.

„Wen nennt Zhr betrunken?" rief Benjamin, indem er sichmit einer Gcberde anfrichtete, als gedenke er auf Nemarkablelvsznfahrcn. „Wvllt Jhr da die Dame spielen — Ihr, die Ihr znnichts auf der Welt seid, als znm Brummen und Splitter anf-snchen? Wo znm Teufel hättet Ihr auch ein anständiges Beneh-men und eine ordentliche Anssprache lernen sollen? In Eurerverdammten Staatsbai? Ha, ha!"

Damit fiel Benjamin wieder in seinen Stuhl zurück, nnd machtesich bald in einigen ominösen Tönen Luft, die eine ziemlich großeAehnlichkeit mit dem Brummen seines Licblingsthieres, des Bären,hatten. Ehe er jedoch ganz — um mich eines Ausdruckes zn be-dienen, der dem Della-crnsca-Sentiment gewisser edlen Seelenunserer Tage behagen würde — von Morpheus Armen umschlungen