rief Natty, „und vor dem Gesetz soll Keiner dem Andern gegen-über ein Vorrecht haben. Letzten Dienstag waren es vierzehnTage, das; ich einen Hirsch anschoß, der jedoch über die Schnee-dämme und einen Heckenzann wegsetzte. Ich eile hinten drein;das Schloß meiner Büchse sängt sich in den Zweigen, daß ich esnicht gleich wieder losmachen kann, und ehe ich mich's versehe,ist das Thier ans und davon. Nun möchte ich auch wissen, wermir diesen Bock zahlen soll, der noch obendrein ein ganz herrli-ches Thier war? Wäre der Zaun nicht dagewesen, so hätte ichwohl noch einmal schießen können, und ich habe meiner Lebtagenie ans Etwas, das nicht Flügel hatte, dreimal abgedrückt. Nein,nein, Richter; die Ansiedlungen machen das Wild selten, nichtdie Jager."

„Der Hirsch ist allerdings nicht mehr so häufig, wie zur Zeitdes alten Kriegs, Bnmppo," sagte der Major, der ans seinenTabakswolken heraus aufmerksam zngehört hatte; „aber das Landist nicht geschaffen für das Wild, sondern für Christenmenschen."

„Ei, Major, ich glaube, Sie sind ein Freund des Rechtes undder Gerechtigkeit, obgleich Sie so oft in das große Haus gehe;;;aber ist es nicht hart, wenn einem Manne sein ehrliches Gewerbe,von dem er lebt, durch-Gesetze gehemmt wird? Wenn's nachdem Rechte geht, so muß Einer jeden Tag der Woche im ganzenPatent jagen und fischen dürfen, wenn er Lust dazu hat."

„Ich verstehe Euch, Lederstrnmpf," entgegnete der Major, in-dem er seine schwarzen Augen mit einem bedeutungsvollen Blickauf den Jäger heftete; „aber Ihr seid doch sonst nie so klug gewe-sen, Euch allzusehr »in das zu kümmern, was kommen könnte?"

„Vielleicht hatte ich nicht so viel Anlaß dazu," sagte der Jägerein wenig verdrießlich, und versank darauf in ein Schweigen, daser geraume Zeit nicht wieder brach.

„Der Richter hat vorhin von den Franzosen erzählen wollen,"bemerkte Hiram, da die Unterhaltung jetzt ein wenig stocken wollte.