122

Geschicklichkeit in der Haushattnng verpflichtet sind; sic hat nnsin der That einen köstlichen Imbiß anfgerifcht, der wohl imStande ist, das Bellen des Magens zu beschwichtigen."

„Ist mir meine Pflicht," versetzte Remarkable; „indes; freistesmich, den Richter znfrieden zn sehen. Ich fürchtete freilich, Siemöchten die Tafel etwas zn überladen finden; ich dachte aber, beiElisabeths Heimkehr könnte ich nicht weniger thnn, nm ihr denEintritt in's Hans recht angenehm zn macben."

„Meine Tochter ist nun erwachse», und von diesem Angenblickean Herrin in meinem Hanse," entgegnete der Richter; „ich findees daher an der Ordnung, das; jegliche Person, die nntcr mei-nem Dache lebt, sie als Miß Teniplc anredet."

„Wie Sie befehlen," rief Remarkable, ei» wenig erschrocken;„aber wer har je ein so junges Frauenzimmer Miß nennen hören?Wenn der Richter noch eine Frau hätte, so fiele es mir nicht ein,sie anders als Mistreß Temple zu nennen, aber —"

Da ich jetzt nur noch eine Tochter habe, so mißt Ihrnnn, wie Ihr in Zukunft mit ihr sprechen müßt," fiel ihr Mar-madnke in's Wort.

Da der Richter bei diesen Worten allen Ernstes mißvergnügtanssah, nnd bei derartigen Anlässen etwas eigenthümlich Gebiete-risches in seinen Mienen lag, so hielt es die kluge Haushälterinfür das Gcrathenstc, zu schweige». Nu» trat anch Herr Grantin's Zimmer, und die ganze Gesellschaft hatte bald an dem TischePlay genommen. Da das Arrangement der Tafel ganz in dem lan-desübliche» Geschmack jener Zeitnnd Gegend gehalten war, so wollenwir es versuchen, eine kurze Beschreibung dieses Festmahls zu geben.

Das Tafelzcng bestand ans der schönsten damascirten Lein-wand, nnd Keller nnd Schüsseln waren achtes chinesisches Porzellan— ein in dieser frühen Periode des amerikanischen Handels wirk-lich kostbarer Luxusartikel. Die Messer und Gabel», vom feinstenpolirten Stahl, waren mit Heften vom reinsten Elfenbein ver-