Druckschrift 
3 (1853) Die Ansiedler an den Quellen des Susquehannah : ein Zeitgemälde
Entstehung
Seite
13
Einzelbild herunterladen
 

13

Der Aggy da darf als Sklave nicht zeugen, und Beß ist minder-jährig min, so muß ich eben zum schlimmen Spiel eine guteMiene machen. Ihr verkauft mir aber doch das Wildpret? Ah,es mußte mit dem Henker hergehen, wenn ich nicht ans demTode dieses Hirsches ein gutes Geschichtchen drechselte."

Ich habe hier nichts zu verkaufen," antwortete Lederstrnmpf,ein wenig von dem hohen Tone seines Begleiters annehmend;denn ich für meinen Theil habe Thiere gesehen, die mit einem Hals-schnß noch Tage lang sprangen, und ich bin Keiner von denen, welcheirgendJemanden das abspannen möchten, was ihm rechtlich gebührt."

Ihr beharrt an diesem kalten Abend sehr zäh ans EuremRechte, Natty," entgegnete der Richter in nnverwüstlicli heitererStimmung.Aber was sagt Ihr, junger Mann? Sind dreiDollar genug für den Bock?"

Laßt uns zuerst die Rechtsfrage zur gegenseitigen Zufrieden-heit abmachen," antwortete der Jüngling bescheiden, aber mitFestigkeit und in einer Weise des Ausdrucks, welche weit überseine unscheinbare Außenseite erhaben schien.Mit wie viel Po-sten hatten Sie Ihr Gewehr geladen?"

Mit fünsen, Sir," sagte der Richter, durch das Benehmendes Andern etwas verblüfft.Sind fünf nicht genug, um einenBock wie diese» zu erlegen?"

Einer schon würde hinreichcn; aber" er bewegte sichnach dem Baume hin, hinter dem er hervorgetretcn warSieerinnern sich, Sir, daß Sie nach dieser Richtung abfencrten. Hierstecken vier der Äugeln im Baume."

Der Richter untersuchte die frischen Spuren in der Rinde derTanne, schüttelte den Kopf, und entgegnete mit Lachem

Ihr liefert den Beweis gegen Euch selber, mein junger Ad-vokat. Wo ist die fünfte?"

Hier!" sagte der Jüngling, indem er den groben Man-tel, welchen er trug, zurnckschlug, und auf ein Loch in sei-