455

„Ja, als Weißer sprecht Ihr da ganz vernünftig: aber indiesen Wildnissen muß man sich fragen, wie viel Menschenlebenman schonen kann. Nein — das Pferd*)," fuhr der Kundschaf-ter, wie nachdenklich den Kopf schüttelnd, fort, „das Pferd,fast schäm' ich mich's z» sagen, das Pferd muß früher oder spä-ter in diesen Scharmützeln entscheiden. Das Vieh ist da besserals der Mensch, und an's Pferd müssen wir uns am Ende hal-ten. Setzt einen beschlagenen Huf sinf den Mvccasin einer Roth-haut, und wenn seine Büchse einmal leer ist, wird er nicht mehrinne halten, sie wieder zu laden."

„Das ist ein Gegenstand, den wir besser ein anderes Malerörtern," versetzte Heyward; „wollen wir angreifen?"

„Es widerspricht der Aufgabe eines Mannes nicht, wenn erin Augenblicken der Erholung und frischen Athemschöpfens nütz-liche Betrachtungen anstellt," cntgegnete der Kundschafter. „Wasaber ein Hervorbrechen anlangt: ein solcher Versuch kostet immerein paar Skalpe. Und doch," setzte er bei, indem er den Kopfbei Seite neigte, nm den Tönen des fernen Kampfes zu horchen,„und doch müssen wir die Schelme vor uns los werden, wennwir Uncas Etwas nützen wollen!"

Hierauf wandte er sich schnell und mit entschlossener Mieneab und rief laut seinen Indianern in ihrer Sprache zu. SeineWorte wurden von einem Geschrei crwiedert, und auf ein ge-gebenes Zeichen glitt jeder Krieger schnell um den Baum, hin-

*) In den amerikanischen Wäldern läßt sich die Reiterei wohl verwenden, da sienur ganz kleines Unterholz und wenig verschlungene Gesträuche haben. Hawk-eye'öPlan ist der, welcher in den Kämpfen zwischen den Weißen und den Indianernimmer vom besten Erfolge war: Mahne hielt auf seinem berühmten Feldzug amMiami das Feuer seiner Feinde in Reihe und Glied aus. ließ dann seine Dragonernm die Flanken schwenken, und die Indianer wurden aus ihren'Verstecken vertrie-ben, ehe sie Zeit hatten, wieder zu laden. Einer der ausgezeichnetsten Häuptlinge,welche in der Schlacht am Miami mitkämpftcn, versicherte den Verfasser, daß dierothen Männer die Krieger mit den langen Mesiern und den Lederstrümpfen (ermeinte die Dragoner mit ihren Säbeln und Stieseln) nicht bekämpfen könnten.