96

ijt, ©ie folten nur 2Ba§rt;eiten Ijßven. 3$ geßehe M e h $ n '^ber erjlc 93rief non berfetben £>anb, nod), id) räume eg ein, bererfte in bemfetben £on; über bei ber ®t)re eineg treuen Dffijiergbeti)eure id): big bie ltm|iänbe meinen (Stauben ju rechtfertigenfd)icnen, baß id) (o gtüdtidj . . . fo . . . . fel;r gtiidlid) .. .

„3d; oerjieljc Sie , ®ir; bag Serf war anonym, big ©ie fürgut fauben, meinen Stauten banorjufcßen, aig märe id) bie 93ev=fafferiu. Subtom! Subtom! mie niebrig bauten ©ic oon bem Stßeibe,bag ©ie ju lieben oorgeben!"

„®ag märe umnögtid)! Stur menig fonuue id) mit 2tienfd)en*jufammcn, metdjc gefetlfd)aftlid)e gineffe ju ihrem ©tubium ma=d)eu; hingegen liebe id; meinen ebetn ©taub, rtnb ba mar’g motjtnictjt fo unnatürtid) ju glauben, baß er anberen Ütugen im gleichenSicht erfdjcinen tönne. ®a ©ie aber jeßt »erfidjern, ber SBrief feinicht ber 3^rtge — unb in ber £tjat, ©ie braunen eg uid;t erftjit ocrftd)ern — fo felje id), baß meine ßüetfeit mir fogar eine

anbere •fmubfdjrift »orfoiegetn tonnte.-®er Srrtßum ijt bor»

über, unb id) freue midj, baß cg ein Sntßum gemefen."

®ie fd)öuc SBarberie täfelte, i()r ®eßd)t gtäujte mieber auf.SDag 33emußtfein, bie 2ld)tung ifmcg Scmerbcrg ju »erbienen, marfür fie, nad) ber eben erfahrenen Sträntung ein um fo höhererSriumpf). 6g folgte ein minutentangeg ©d)meigen, bag oietleicht»ertegen macbenb gemefen märe, mcnn nicht gtücftid)crmeife gerabejeßt grangoig mieber eingetreten märe.

„gräutcin 2ltibe, voici de l’eau de la fontaine, aber Mon-sieur votre oncle fditäft, unb f)at ben ©d)tüjfet jurn Stöeinfetterunter fein Riffen gelegt. Ma foi! eg iffc überhaupt nid)t teid)t,guten Sein in Stmerifa ju befommen, mcnn aber ber <£>err Mairefdjtäft, fo ijt cg burd)aug unmöglich, lä *)."

*) SDa eS auffallen fbmite, bap wie beu ^Dienet halb geläufig , Balb gebroden3)eutf^ fbrettyen laffen, fo bemetfen wie gu unfern ftectytfertigung, bnp et bß