Ächtlinnlicrt und cinundiicimzigstc Nacht.

wie die herrlichsten Edelsteine strahlten, und auf deren Zweigen die verschiedenartigstenVögel ihren Schöpfer priesen. Als wir eine Weile in diesem Garten umhergingen,sahen wir in der Ferne einen sonncnähnlichen Strahlenglanz; wir näherten uns demselben,und stehe da, es war ein großes Schloß mit den reinsten Diamanten verziert, wie siekein König und kein Kaiser je besessen. Das Schloß hatte aber weder Thüre nochFenster. Vor demselben lag ein Stück Felsen, auf welchem ein langbärtigcr Geist ineinem weißen seidnen Kleide mit einem Buche in der Hand saß. Er drehte sich immernach allen Seiten um, bis er uns erblickte; dann stand er ans, warf sich auf die Erde,und rief: ,Gepriesen sey der Herr der Welten, der die Stunde meiner Erlösung herbei-gcführt> Dann erhob er sich wieder, grüßte uns freundlich und sprach: ,Jch erwarteeuch hier schon dreißig Jahre mit Ungeduld, denn ich habe viele Kinder, von denen ichnicht weiß, was aus ihnen geworden. Nun hat Gott doch mein Flehen erhört, dennich durfte vor eurer Ankunft nicht von hier weichen, weil ihr meiner bedürfet, um euernZweck zu erreichen. Sehet ihr diese Katze da oben?^ Da hoben wir unsre Augen auf,und sahen auf einer weißen marmornen Säule, welche sich aus einem Teiche erhob, eineschwarze Katze, welche eine goldene Kette an die Säule fesselte. ,Was bedeutet dieseKatze?^ fragte ich erstaunt. — ,Die Katze/ erwiderte der alte Geist, ,ist wegen eurerschon zehn Jahre an diese Säule gebannt, sie kann nur durch zwei Worte aus euermMunde erlöst werden, dann verschafft sie euch das Zaubcrschwert und das heilige Buch.Sie ist eine der berühmtesten und gefürchtetsten Zauberinnen unter den Genien und heißtSchah Bair. Mein Name aber ist: Schwarzer Abd Allah, Khadi der musel-männischen Genien. Um diese Katze zu befreien, rufet sie nur bei ihrem Namen undbespritzet den Teich mit der Flüssigkeit aus der schwarzen Büchse, sogleich wird die Katzeihre Pfote ausstrecken, die Kette von der Säule losbindcn und davonfliegcn/ Als derKhadi der Djinn so gesprochen hatte, breitete er seine Flügel aus, und in einemAugenblicke war er verschwunden. Wir gingen dann um den Teich herum, den wirmit der Flüssigkeit aus der schwarzen Büchse bespritzen sollten. Dann rief ich: ,SchahBair, besorge unser Anliegen/ Kaum hatte ich diese Worte ausgesprochen, stand dieKatze auf und machte sich zweimal so groß als die Säule war, zerriß die Kette, die sieam Halse hatte, und flog auf das Dach des Schlosses. Bald kehrte sie aber wieder inMenschengestalt mit sechs Hörnern, eins auf jeder Seile, zwei zwischen den Augen undZwei auf dem Rücken, und hatte eine messingene Kiste mit einem Buche auf dem Kopfe undei» Schwert unter dem Arme, legte Beides vor uns nieder und verschwand. Mahmudwar außer sich vor Freude, als er die Kiste, welche sein Buch enthielt, sah. Es hing

- - " ' - --