102 Siebenhundert »nd siiiisundachtzigste blnchr.

rufen und sagte ihnen: ,Jch wünsche von euch zu vernebmen, was diesem nengebornenKinde in seinem Leben widerfahren wird/ Die Sterndeuter und Weisen beobachtetendes Prinzen Gestirn und fanden es glückverkündend; nur sahen sie, daß ihm nach demfünfzehnten Jahre manches Unangenehme znstoßcn würde; wenn er das aber Überstande»hat, sagten sie, so wird er viel Glück erleben, ein großer König werden, noch mächtiger undgesegneter als sein Vater; alle seine Feinde werden nntergchen, und ungetrübte Freudenwerden ihn bis zu seinem Tode begleiten. (Doch nur Gott ist allwissend!) Als derKönig Tip Hanns diese Wahrsagung der Astrologen hörte, war er sehr vergnügt. Erließ dann Ammen und Pflegefranen kommen, um den Prinzen zu erziehen, den erDjanschah nannte. Als der Prinz ein Alter von fünf Jahren erreichte, ließ ihnTiphanus den Koran lehren und das Evangelium, und noch ehe er siebzehn Jahre

alt war, lernte er auch die Kriegskunst und übte sich in allen Ritterspiclcn; er war

bald in Allem sehr gewandt und halte besonders viele Freude an der Jagd; auch imKriege zeichnete er sich zur größten Freude seines Vaters als ein wackerer Held aus.Eines Tages zog der König Tiphanus mit Djanschah und vielem Gefolge aufdie Jagd, und trieb sich drei Tage lang vergebens in Wüsten und Einöden umher. Amdritten Nachmittage sprang an Djanschah eine Gazelle von wunderschöner Farbevorüber und entfloh vor ihm. Djanschah verfolgte sie, aber sie sprang immer vorihm her, ohne daß er sie erreichen konnte, vbschon sieben Mameluken sich bald zu ihmgesellten und sie mit ihm verfolgten. Endlich blieb aber doch der Gazelle, da sie denPrinzen und die sieben Mameluken im Rücken und das Meer vor sich hatte, nichtsAnderes zu ihrer Rettung übrig, als sich in's Wasser zu stürzen.

„Als die Gazelle im Meere war, sprang der Prinz mit sechs Mameluken in einen

Fischerkahn, der am Ufer lag, und ließ den siebenten Mameluken am Lande, um die

Pferde zu halten. Sie ruderten dann der Gazelle nach, bis sie sie eingehvlt undaufgefangen hatten. Schon wollten sie wieder an's Land zurückkehren, da erblickteDjanschah eine Insel im Meere, und er sagte zu seinen Mameluken: ,Laßt uns, ehewir heimkehren, diese Insel sehen/ Die Mameluken erwiderten: ,Wir gehorchen dir /in Allem, was du befiehlst/ und ruderten nach der Insel zu, stiegen daselbst an's Landund gingen eine Weile darauf spazieren. Dann bestiegen sie mit der Gazelle das Schiff ^wieder, um heimzukehren; aber die Nacht überfiel sie, sie irrten auf dem Meere umherund wurden vom Winde getrieben, ohne zu wissen, wohin.

»Der König Tiphanus vermißte aber bald seinen Sohn und schickte Soldatennach allen Wegen aus, um ihn aufzusuchen. Da kamen nun auch einige Offiziere an