463
Friedrich II. in Syrien.
ohne fremde Hülfe hätte zur Ausführung bringen kön-^E'ncn 2°). Als Friedrich seine Ankunft in Syrien demSultan durch Balian, Herrn von Tyrus, und denGrafen Thomas von Acerra, welche er als Botschaf-ter mit kostbaren Geschenken zu ihm sandte, künothat^'), so gewährte Kamel dieser Gesandtschaft eineglänzende Aufnahme, ging ihr mit zahlreicher Begleitungentgegen, ließ den kaiserlichen Botschaftern zu Ehren seinganzes Heer unter die Waffen treten, und erwiedcrte so-fort diese Sendung durch eine Gesandtschaft, welche gol-dene und silberne Geräthe, Edelsteine, seidene Gewänder,einen Elephanten, Kamecle, Bären, Affen und andereSeltenheiten und Kostbarkeiten als Geschenke dem Kaiserübcrbrachte
Die bewaffneten Pilger, welche geneigt waren, nachder Ankunft des Kaisers ihren Dienst im heiligen Landenoch fortzusetzcn, bestanden aus nicht mehr als achthundert
20) ,, Malek al Kamel batte denFachrcddin, Selm des Scheich lSadr-cddin), au den Kaiser gesandt undihn cingeladcn, nach Syrien zu kom-men wegen seines Bruders Moad-dhem der Kaiser kam zwar erst nachdem Tode deS Moaddhem , Malek alKamel aber setzte das angefangene Ver-hältnis Mit ihm fort (tc.0^Idulkcäti I. 6. z>. Z/ch.
ai) Geschichte der Patriarchen vonAlexandrien (bei) Neinaud S- <py)übereinstimmend mit MarinuS Sa-nutus lad. III. I'-irs II. c.,x. 12.x. siL.
22) tVIattN. I-ar. aci s. I22Z. A5i.
Den Elephanten, welchen der Sultandem Kaiser übersandte, batte er aus
Arabien erhalten. Neinaud a. a. O.Nach Matthäus Paris erhielt derKaiser zum Geschenke nicht einenClcphantcn, sondern ciexlnuito», waswohl nicht ganz genau zu nehmen Ist.Richtiger sagt MarinuS SanutuS(x. 2IZ): luiia (incncii Solcianl)elexluiiirem er oainetos aursoree er»nimalia ^.radioa Imzicr.rtori 1111617esereiL inuuer.i odtuierimr. Nacheiner sehr unwahrscheinlichen Nach-richt in den Liiiialit»l5 äc IVIt>rx.iir(Laie II. x. 17) nahm der Kaiserdiese Geschenke nicht eher an, alsnachdem er den Patriarchen, dis an-wesenden Bischöfe und Ritter desTempels und HospitalS befragt undderen Zustimmung erhalten batte.