Tod des Sultans Malck al Adel.

205

der Christen wurden"'. Die Pilger aber säumten nicht,als sie Meister des Thurms geworden waren, die großenKetten hinwegzunehmen, welche den Nil ihnen bis dahingesperrt hatten, und die Schiffbrücke, welche den Thurmmit der Stadt Damiette verband, zu zerstören ").

Die Nachricht von der Eroberung des Kelteiithurmsdurch die Kreuzfahrer verbreitete nicht nur in Aegypten,sondern in dem ganzen Reiche des Sultans Adel großesSchrecken; denn alle Muselmänner fürchteten, daß nunmehrAegypten so gut als verloren wäre. Der Sultan Adel,als er diese Nachricht vernahm, wurde von einer solchenBetrübniß ergriffen, daß sein betagter Körper der Heftig-keit des Schmerzes nicht mehr gewachsen war; und amsiebenten Tage nach dem Verluste des Brückenthurms be-z,. Aug.schloß er sein Leben in seinem Kriegslager bcy Alckin inSyrien, wohin er nicht lange zuvor von Mardsch Su-far sich begeben hatte Von seinen zwölf Söhnen

6,) Oliv. gosiol. I. o. Mcmor.lieg. I. e. Nach Jakob von Vitry(cx. II. p. 2g2.) betrug die Zahl derGefangenen i-s. Vgl. Ncinaud S. ig.Das IVIcmorisIe Hegicnse erzähltnoch folgendes Wunder, dessen Oli-verius nicht erwähnt. Als die Ge-fangenen, hundert Ritter smilitc»)und drcvhundcrt Bogenschützen, zudem Könige von Jerusalem und denübrigen Obersten des Heeres geführtwurden, so drückten sie den Wunschaus, daß ihnen die mir weihen Waf-fen gerüsteten Ritter und ein rotherRitter, welche am tapfersten gekämpfthätte», gezeigt werden möchten. DerKönig Johann und der Herzog vonScstreich liegen hierauf durch denHerold alle diejenigen rufen, welche

an der Belagerung des ThurmSThcil genommen hatten. Oie Türkenaber sprachen: „die sind eS nicht:die Ritter, welche wir meinen, warenüberaus stark und schnell, erstiegenmit Leichtigkeit die Höhe des ThurmSund umhüllten uns mit dichter Fin-sternis!, oder blendeten uns durch dasLicht des Blitzes." Daraus sahen disChristen, dag der Heiland durch sei-ne Engel den Thurm hatte erobernlassen, und dag der rothe Ritter keinanderer alS der heilige Bartholo-mäus war.

62) Iso. cko Vitr. cp. II. p. ogz,IVIemor. IZe^. I. 0. Hugo PlagonI>. 6gg. IHsteris! z>. iz. und Hama-ker i>. gi — gi.

63) „In diesem Jahre (6>s)," sagt