408 Dreihundert und fiinfunbstebe»zigstc Nacht.

ganz gelesen hatte, warf sie ihn weg und sagte: „Du unheilvolle Alte! alles Bösekommt von dir! du treibst uns von einem Brief zum andern und sagst immer: ich willdir Ruhe schaffen! nur damit ich ihm von Neuem schreibe und der Briefwechsel so langefortgesetzt werde, bis zuletzt mein Ruf zu Grunde geht." Sie befahl dann ihren Dienern:„Ergreift die Alte und prügelt sie!" Sie wurde geprügelt, bis ihr das Blut aus derNase und vom ganzen Körper herunterlief und sie ohnmächtig hinfiel. Dann befahldie Prinzessin einer ihrer Sklavinnen, sie an den Füßen zum Schlosse hinauszuschleppen,

neben ihr stehen zu bleiben, und wenn sie wieder zu sich komme, ihr zu sagen: „DiePrinzessin hat geschworen, dich umzubringen, wenn du wieder in's Schloß kommst!"

Man schleppte sie hinaus, und es blieb Jemand bei ihr stehen, der ihr, als siewieder zu sich kam, sagte, was die Prinzessin befohlen hatte. Die Alte sprach: „Gottbewahre mich vor dem bösen Teufel! Bin ich rasend? Wenn auch die Prinzessin mirdas nicht sagen ließe, so würde ich doch lieber sterben, als je zu ihr zurückkehren; daich aber nun nicht gehen kann, so bitte ich dich, sep so gut, miethe mir einen Esel, dermich nach Hause bringe."