— >

Vreihnnderl

LZL

-HW

M«

zwölfte Nach»

Der König aber hatte eine Tochter, die auf einer andern Insel verbeiratbet war;als diese hörte, daß ihr Vater Vögel von lieblicher Stimme besitze, schickte sie Leute anihn ab und ließ ihn um diese Vögel bitten. Ihr Vater schickte ihr Seif Almulukmit drei andern Mamelucken in vier Käfigen durch die Boten, die sie ihm gesandthatte; als die Prinzessin sie sah, gefielen sie ihr sehr, und sie ließ sie über ihrem Betteaufbängen. Seif Almuluk konnte nicht begreifen, wie ihm geschah, er war sehrtraurig über die Lage, in der er sich befand, und weinte; die drei Mameluckenweinten mit ihm; die Prinzessin aber glaubte, sie sängen. Sie Pflegte sonst allen denen,die aus Egypten und andern Ländern sie besuchten, einen hohen Rang in ihrem Reichezu geben. Gott aber hatte bestimmt, daß, als sie Seif Almuluk näher betrachtete,ihr seine Schönheit, sein Wuchs und sein Ebenmaß gefielen; sie ließ ihn daher mitseinen Gefährten frei, erzeigte ihnen viele Ehre, ließ ihnen zu essen und zu trinkengeben, und erzeigte ihnen viel Gutes. Als sie eines Tages allein mit Seif Almuluk

war, bat sie ihn, er möge bei ihr bleiben und ihr Gemahl werden; aber Seif

Almuluk weigerte sich dessen und sagte: „O meine Herrin! ich bin ein fremder

Jüngling, der unglücklich liebt und nur am geliebten Gegenstände Freude finden kann;"