jßO Zweihundert und dreiundneunzigste Macht.

dieser sie sah, sagte er zu seiner Frau: „Wahrlich, nicht jeder Dreck ist ein Kuchen,

und nicht immer kommt man glücklich durch. Mir ahnt, die Alte hat ihrer Gebieterinerzählt, wie'sie es angetroffcn hat, und ist mit Masrur in Streit gerathcn; sic habennun um unsern Tod gewettet und sind selbst gekommen, der Chalif, die Frau Subcida,der Diener und die Alte. Nashat Alfuad erhob sich von ihrem Lager und sprach:„Was ist nun zu thun?" Ab ul Hassan erwiderte: „Wir müssen uns nur Beidetodt stellen; wir wollen uns ausstreckcn und den Athen: zurückhalten." NashatAlfuad befolgte seinen Rath, und sie streckten sich Beide hin, banden ihre Füßezusammen, drückten ihre Augen zu, hielten den Athen: zurück und bedeckten sich derLänge nach mit einem Tuche.

Schehersad bemerkte, daß es Tag wurde, und schloß ihre Erzählung, um in derfolgenden Nacht fortzufahren: