Jivoihundcrt und vierzehnte Nacht. 711

zu und rief vor derselben mit lauter Stimme aus: „Für die persische Sklavin —viertausend Dinar — zum Ersten!"

Keiner der Kaufleute batte noch ein Gebot gethan, und sie gingen noch mitsich selber zu Rache, wie hoch sie sie hinauftreiben wollten, als der Vezier Muinvorüber kam.

Wie dieser Nureddin auf dem Marktplatz erblickte, sagte er bei sich selber:„Was hat wohl der Sohn Badhladdins auf dem Markte zu thun? Sollte demVerschwender wohl noch so viel übrig geblieben seyn, daß er Sklavinnen kaufen könnte?Doch ja; vermuthlich hat er wieder einiges Hausgeräthe zu Geld gemacht und willdafür eine Sklavin erhandeln." Er näherte sich, als Hadschi Hassan eben zumzweiten Male rief: „Für die persische Sklavin — viertausend Dinar —zum Ersten!"

Aus diesem hohen Preise schloß Muin, daß die Sklavin ganz besonders schönseyn müsse. Aber sogleich fuhr ihm noch ein anderer Gedanke durch den Kopf, als ersich erinnerte, Nureddin auf dem Markte gesehen zu haben. „Ha!" dachte er; „nichtkaufen, verkaufen wird der Taugenichts. Sicherlich ist die ausgerufene Sklavinjene Perserin, welche Badhladdin für den König gekauft und nachher seinem Sohnüberlasse» hat. Ich bin doch neugierig, die außerordentliche Schönheit zu sehen, die10,000 Dinar gekostet hat und doch des Königs nicht würdig erfunden wurde. Ist esdieselbe, so sind 4,000 Dinar nicht zu viel, und verkauft sie Nureddin aus Noth, sowollen wir schon sehen, daß wir sie noch wohlfeiler bekommen. O, wie will ich michweiden an seinem Elend, und welche Genugthnung wird es für mich seyn, über meinenErzfeind in seinem Sohne zu triumphiren!"

Mit diesen argen Gedanken spornte er sein Pferd gerade auf Hadschi Hassanzu, der von den Kaufleuten umringt stand, und fuhr ihn barsch an: „Oeffne die Thürund laß mich die Sklavin sehen!" Der Ausrufer fiel vor dem Vezier auf die Erdenieder und küßte sie.

Nun war es nicht Gebrauch, sobald die Kanfleute eine Sklavin gesehen hatten unddarum handelten, sie sonst Jemand sehen zu lassen. Aber die Kaufleute hatten nichtden Muth, ihr Recht gegen das Ansehen des Veziers geltend zu machen. Und wassollte Hadschi Hassan anders thun, als gehorchen? Er stand daher auf und sagte:„In Gottes Namen, gestrenger Herr!" Dann öffnete er die Thür und gab der schönenPerserin ein Zeichen, hervorzutreten, damit Muin sie sehen könnte, ohne von seinemPferde zu steigen.