follte. 9lbcr rote tonnte bte »erfatnmelte 9tepnblif, einesSDIauneS tjatben, unterlaffen, tuaS fte jn thun »orhatte? 2Btrbbte peit jemals foninten, ba man genug ridt>1 1 ge ©rfal)=rnngen wirb gefammett haben, nnb alfo bte ©efege »on benSJehrgebäubeti mirb abfchaffen tonnen?
93ott bett 9laef)ti»ci<J)tcrin
1 .
2Ber fünf Jahre nnb ftebett Sage nichts anberS gethan,als mittelmäpige »lieber überfegt b«t/ wirb Dcachtroächter.
8 .
Sie gute »cvtfictlMtg her bevfe^tebtten ©efefjäfte...
ÜBurbe 1733 »on ber gunft ber ©choliaften »ovgefchlagett.©te fürchteten t»ol)l, bap nähere »efanntfehaft mit bett 2IuS=länbern ihren ©chriften nachtheilig fe»n möchte. Sie ettt=ftimmenben fünfte nahmen „mitte l tn ä ft i g" in feinemrechten »erftanbe, uiib fehrten fielt nicht baratt, bap bte©choliaften bte ©chriften ber teueren überhaupt batnit ge=meint hatten, »alb nach (Einführung beS ©efegeS mürbenbret ©choliaften, weil fie attö anbern tlrfachen t»al)lfählgwaren, ju Nachtwächtern gemalt.
2 .
(Sin Nachtwächter forgt unter anbertt bafür, bap bie,welche bttreh eine fptge ober fcharfe Jeber im jJtvetfampf enlegt ftnb, nnb nun als ©efpenfter umgehen, beS ©pttEeSnicht ju viel machen.