351

Hatte Beschwörung gelernt: die schrien sonst Zaubergesänge,Schreierin war die Beredsamkeit jetzt;

Und ES verwandelte.

Das Denkmal.

(Im Scptcmbcr, 1794.)

Wahrheit dn, und du, v Geschichte, wenn ihr vereint seyd:Schreibet Flammen der Griffel, mit welchem ihr zeugt von

erhöhten

Buben; und die Stimme, mit der ihr das Zeugnis; aussprecht.Spricht, ihr Rächenden! Donner aus.

Rächet sie jetzt, die Menschheit, an Frankreichs Oligvkraten,Ernste Vergelterinnen! Zu schonend rügt der VerbrecherTod; Europa will das warnende Schandmal, will dieEwige Pyramide sehn!

Ich habe jetzt etwas gethan, was ich, weil ich es hasse,noch nie that; ich habe mich selbst angeführt. Und hieznbin ich denn von Deutschen, von dem Andichter der Zurück-sendung, und von denen die ihm glaubten, veranlaßt wor-den. Solchen Deutschen verbiete ich die Ode „Mein Vater-land" zu lesen, weil ich, da ich dieß Gedickt machte, sehrentfernt davon war, an ihres Gleichen zu denken. — Wieich das verbieten könne? Sollte denn, antworte ich, Ho-razens Verbot:

Ocki prolänum vuIZus, et areca!ganz ohne Wirkung gewesen seyn?

Ich schrieb (den 16. Nov. 1794) an den Konvent. Ichließ den Brief ins Französische übersetzen; denn er sollte inbeiden Sprachen überschickt werden. Aber ich habe ihn zu-rückbehalten. Ich mache ihn jetzt bekannt; und das auch in