178

hat diese Gewalt nicht mehr. Sie sprechen: Geh unter,

rufs lauter. Die Nvthdurft des jambischen und trochäischenVerses hat zwar eingeführt, daß man die kurze Sylbe langwerden läßt, wo eine andre kurze folgt. Allein es muß

gleichwohl eigentlich wie: im Bache, so auch: in dem Bache,

und nicht: in dem Bache, ausgesprochen werden.

Werthing. Aber Sie sprechen doch: In dem Gefilde?

Seimer. Zwar besser, als: in dem Bache; aber dochauch nur um der Nothdurft des Hcrameters willen, undsolcher Versarten, in welchen nie mehr als zwei kurze Sylbenans einander folgen. Denn die beste Aussprache ist gleich-

wohl: in dem Gefilde.

Heiners. Also hätte der Hexameter auch seine Noth-durften?

Selmer. Was sagen Sie zu diesem Verse des Homer:Aidoios te mor essi, phile hckyre, deines te.

Minna. Aber warum ist denn: in dem Gefilde, besserals: in dem Bache?

Selmer. Vornämlich deßwegen, weil wir selbst inProsa drei kurze Sylben hinter einander nicht so oft alszwei hören.