73

Fader nsa Firio Barno

„Thu bist an theni hohen Himilirikic, giwihit"

Si thin Namo Wordn gihwilik»,

Eume thin craftigc Rikic, Werthc thin Wille»

„Obar thesa Wcrold alla so samo an Erdn"

„So thar up ist an theni hohen Himilorikie."

Gib ns Dage gihwiliccS Nad,

Drothin thie guodo, thina hclaga Help»,

Endi alat ns, HcbancS Ward,

Manegero Mensculdio,

„Also wi odran Mannen dnan, ni lat uS farledan"

„Lctha Wihti sn fort an irv Willeon, so wi"

Wirdiga sind, ac hilp nsWidar allon nbclon Dadeom,

Die zweite Stelle:

„Es hie Dodcs n» wirdig bi sulicon Wordon? That Weroo,"

All gisprac Folc Judcono,

„That hie wart thcos Fcrahcs Scolo, WitieS so wirdig,"

Ich finde auch sonst noch in den wenigen Fragmenten,die ich von diesem alten Dichter besitze, viel Hexametrisches;auch noch einige Hexameter, als:

Hier alosdi alliud Stamna Wcrod fon WiticThan thi Magn wirthit fon thinerv aldcro JdisDrothin sclbon an thicm hohostrn Himilc NikicThina Knini sindnn tc Doumc endi ti DinrthunNe it ni nwhta thie Mannes Tnnga Worden giwisanSo git her an Jordane Strome Fiscos gifahat.

6. „Wie kann dem deutschen Ohre Eintöüigkeit zur Last„fallen, da es seine ganze — in Vergleichung mit der„griechischen — mvn »tonische oder ölig »tonische Sprache