Druckschrift 
10 (1844)
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Vom deutschen Hexameter.

Aus denFragmenten über Sprache und Dichtkunst"Hamb. 1779.

Fragincnt.

Cs sind etwa dreißig Jahre, daß einige deutsche Dichterden Herameter der Griechen, dessen Regel die Verbindungdes Daktpls und des Spvndeen, als künstlicher Füße, ist,durch die Annahme des Trochäen zum neuen künstlichen Fuße,verändert, und in diesem Splbcnmaße geschrieben haben.Die Veränderung ist wesentlich. Denn sie setzt einen Haupt-zng zur Bildung des Verses hinzu: und nicht nur das, siewill auch, daß dieser Hauptzug, der Trochäe nämlich, merk-lich öfter, als der Spondee, verkomme. Unser Hexameterist also nicht sowohl eine griechisch-deutsche Versart, sondernvielmehr eine deutsche. Durch den Gebrauch der künstlichenoder der Füße der Regel entstehen Wortfüße, welche die ei-gentlichen Theile des Verses sind, und auf die auch der Zu-hörer, den die künstlichen gar nichts angehn, allein achtet.Von jenen bekommen die Griechen nach ihrer Regel siebzehn:und wir nach unsrer zwei und zwanzig, (die fünf- und mehr-sylbigen, welche diese Mannichfaltigkeit noch sehr vermehren,