VII.

S>om c&lcn SiuSbrudfe.

3lub Öen ,Fragmenten über Sprache unb Sichtfunft."l. gortf. £>amb. b. bjerolb. 1779.

5 t a i! m c ii t.

Ser Siebter mag bie SSorftellung, öte er »on feinem©egenftanbe machen roill, mit noch fo reiner 93e|timmungangelegt, unb fte bib ju ben lebten 9ittnöungen aubgebilbethaben; er mag auch feine Sprache in bern ganjen 93ebeututigb--umfange ihrer SBorte, unb jeher SBilbfamfeit nach fenneti,mit her fte bte ©eftalt beb 3nhaltb annehmen fann: fo theilter hoch feine SSorflellung bem guhörer nicht fo mit, rote ficihm »orfchroebt; roettn bte Sprache nicht baju htnreicht. 3nfeiner Seele roar vielleicht ©etnälbe; unb eb roirb Äupfer=flieht Sa(5 jurn Singen; unb er roirb nur gefpielt: rool)l gar©ebanfe beb ©riechen; unb er perroanbelt ftch in ©ebanlenid) roeijj nicht welcher feuern.

So feljr Commt eb auf bie SBefchaffenheit ber Sprache an,in roeldter ber Sichter fchreibt.

Sab SBenige, roab ich hiervon in golgenbent fagen roerbe,besieht fich, roenn nicht allein, hoch porna'tnlich auf bie höhere'Poefte.