£ovt bic fim-vfitbc Sliidünng, baS bovt Oovgo’S bcS $d;cu=

fals,

giivt^fcvlic^, gvanS, 3eit8 SSunbcvgcjlalt, bcS Sönnerns.

(SU. * -§ooä b’fjot’ ci)i i)vorf;oäft bitpefcoö «otamoioSeiriicfjcn mcga finita pott voöii, amhßt be t’afvai(jitoncS Moooftit, cveiigcmtenäs ßalos rvoo.

93er. SBie, tvcnu gegen benOottevfh'om an bev 3)?iinbung bic f;o(jcSSog' ßcrbrnujl, fcvit f)iu ba8 ©eflnbc »ptn (u-aubenbeit SOtccv braßt.

(SU. SBaS fasfl Im jeßt, iparmofiS?

^ariti. Saß bie iUcreinung in ber Icßten, auch btircf?ipiato berühmten ©teile, bem ©riechen oon brei> 93erfeneinen, unb boci> nicijteS «om 3nßalte nahm; unb baß . . jabaß bu am heften thuft, wenn bu ju 93trgtl umfehrft.

(SU. 3rf> miß mich aber an £oraj wenben.

ijarnt. Ser follte betne leßtc Zuflucht fetm.

©U. 3ch roenbe mich an f?ora}!

ä?arnt. ©3 fällt mir eine ©teile auö Sßujßbibeb ein,in ber Sajebätnonicr reben.

SU. Sie füll oorßergeßen. 3cß heneibe bir biefe 2Baßi.

9Ser. 3ch weiß, jjarmofiS, bic ©teile «uSroenbtg, bureßwelche bu mich erfchrecf(t.

2lrcßibame3, ber Sättig ber Sajebätnonier, welcher einflnger, nnb gemäßigter SWantt ju fetm fehlen, rebete fo;

* ,,3cß felbft habe ÄriegSerfaßrung, Sajebämonier, unbfo fel)e icß cueß meines SllterS. .Seiner «erlangt moßl, außerben Seibenfchaftltcßen, aus Unerfahrenßeit nach biefem ©efchäft,ober hält eS fiir gut unb ficher. Ser Ärieg, über welchenißr jeßt ratßfcßlagt, wirb bem genaueren Unterfucßer nießt

Ilom. II. XVII, 263—265.Thucyd. I, J. 80 — 8G