Druckschrift 
9 (1844)
Entstehung
Seite
110
Einzelbild herunterladen
 

nnterfcheibe auch bte atttfcbe! @d. fo fcbr verbrieft cd michgleichwohl auf 2c, bafj bte non ihm bejetchnete fOfunbart©chireftern (jat, bte Sprachen ftnb, ba bte ©prache felb(tfcbtrefterlod ift. 2Bortb. Sie europaifcben ©pracben befiehltand ben rerfd)irifterten beutfchen, bett fclaronifcbeu, ben-ttfd)cn, unb ben nettlatetntfcben. Sie ©cbioeftern »on betbeutfchen fuib bte boIfiittbtfdK, bäntfcbe, noriregifcbe, fcbtrebifcbe,idlänbifcbe, unb engltfdje. (Sd. 3cb feige aber, baß fie ed nur»ou bet nteberbeutfcben Siunbart ftnb, unb baß bie Sprachefeibft ohne ©cbtrefter tft. 2Bortb. Unb beflagft cd jitgletctt ? £d.3e(5o nicht ntebr. 3d) mag irobt, baß ed fo tft. 26o r tb. £d batand) mir inot)! eb gefcbietten, a(d beflebe bie ©prad)e eben nichtbarattf ©cbtreftern ju haben, unb begnüge ficb bantit, bloß rer=ivaubt mit bet grtedrifcbett jtt fepit. 2(ber trab inoltteft bufonft noch? (Sd. ainmerfen, baß icb unter allen 23ucbftabenbet einjtge lütt, bet, trenn er ror beut anfattgenben 9}ftt=taute eine» SBcrted ftebt, ben 33egrijf beffelben auf rerfcbte=bene 3trt neränbert, (mein iBertnanbter, (Sfcb tbut ed auch)ibn jetjt rerftärft, bann uercbelt, ferner and einem allge=meinen jum einzelnen, ober and btefem jtt jenem nt acht.26etcbe (Stnfltiffe, bte Sin Stfitlaut bat. Unb btefer ÜJiittautbtn td)! £e. 2Benn bu fo ftolj fepn barfft, tute bu fprichft;fo mußt bu btd) befto met)r febättten, baß bu btcb befcbtrahenIieße(b, bu tnäreft ber tautefte unter alten ©ebrepertt, btetrgenb eine ©pradje haben tarnt. (Sd. (Erinnere mich nichtbaran, td) bitte btd;; ober nergtß babep tnentgftettd nicht, baßbtt feibft nicht unbefchtnahet bliebft, unb btr ctnbtlbeteft, einerron ben töbtenben jtt fepn. Xe. 3d> fdjtneige ja fdjon. 3d>btn bod) neugierig auf betne tSepfpiele. (Sb. Seren ftnbriete; cd würben ihrer aber noch riet mehre fepn, trenn nur,fo halb ed auf bte alte SBebeutung ber ÜBorte anfommt, nicht