56

Der Obrist-Kammcrherr von Lc Baut hatte sich mit derMutter des Jnfanten (der Nichte des Lords) vermählt; aberer datirte seine Vermählung um drei Quatember zurück, an-statt sie um einen später anzusagcn. Ich habe nie den Zu-sammenhang dieses Anachronismus (Zcitverrechnung) mit demfürstlichen Gelübde cinzuschen vermocht. Ucbrigcns so ge-fährlich Jenner den Ehehcrren seines Hofes durch seinVotum wurde, und so unschädlich den Vätern: so war dochdas tugendhafte Vertrauen, das die Eheherrcn auf die ihnenankopulirtc weibliche Tugend setzten, so unbegränzt, daß sicohne Anstand diese Tugend in sein entbundenes Feuer führ-ten. Ja sie setzten sich sogar über den Verdacht hinweg, daßsie cs etwan thäten, damit sie, wenn er seine Krone auf denPutztisch ihrer Gemahlinnen ablcgte, mit der blanken Mauer-Krone (coroiiu miiruli») wie mit einem Jousou spielen undmit ihrem Glanze Leuten in die Fenster blenden könnten:denn lieber will ein Hofmann seine Gemahlin bewährenals bewahren.

— Es wird gleich angehcn, rufen Puppenspieler; cswird gleich auswerden, ruf' ich. —

Als endlich der Lord mit leeren Händen ankam, war ersehr betroffen — nicht von der Gegenwart dcö Jnfanten,sondern — von der Adopzion desselben, nämlich von der Ver-mählung Le BautS. Aber dieser Obrist-Kammcrherr war —und das bedachte niemand weniger als Horion — ein feu-riger Freund des Fürsten: das machte ihn fähig, für diesen(wie Cicero verlangt) sogar das zu begehen, was er nie fürsich begangen hätte — etwas wider die Ehre. Es ist über-haupt für einen Hof- und Weltmann, dessen Ehre der hohePosten oft der schlimmsten Witterung bloßstellt, ein unge-