51

„und statt scincr Lippen und Zähne -los die Gehörwerkzcugc„eines schlafenden Schooßhundcs mäßig drückte) Sie allein„wissen ja alles durch Ihren Einfluß auf Liane zu drcssircn„nnd zu rcdrcsstrcn. Sie gehorcht Ihnen vielleicht noch eher„als mir. Ich werde dann nicht -ei dem Ritter kompromit-„tirt. — Die Vorthcilc dctaillir' ich nicht weiter." SeineBrust wurde hier schön erwärmt unter dem Gcicrsell der Ent-rüstung.

A-cr die edle Frau stand jetzt unwillig aus nnd sagte:„Herr von Fronlay! Bis jetzt sprach ich nicht von mir -—„Nie wcrd' ich cs rathcn, oder billigen, oder znlassen; ich„werde das Gegcnthcil thnn. — H. v. B. ist meiner Liane„nicht würdig." —

Der Minister hatte während der Rede mehrmals mit derLichtschecre ohne Noth über den Wachslichtern zugcschnapptund nur die Flammcnspitzc geköpft; die fixe Lust des Zornsstrich jetzt die Rosen scincr Lippen (wie die chemische die bo-tanischen) -lau an. — „von! — (versetzt' er) — Ich ver-weise; Sie können darüber reflcchircn — a-cr ich gebe mein„Ehrenwort, daß ich nie in irgend eine andere Partie kon-„jcntirc, und wäre sie (wobei er die Frau ironisch ansah)„noch ansehnlicher*) als die eben projcktirtc — entweder das„Mädchen gehorcht, oder sic leidet — ckecick^! — ZInm je„INS kis n I'ninonr <^»6 V 0 U 8 Portes k>u ^ere et n In kille;„V 0 U 8 N 0 N 8 renclr68 to,!8 N88Ü8 conten8." Und dann zoger fort nicht als Gewitter, sondern als Regenbogen, den eraus der achten Farbe allein verfertigte, aus der schwarzennnd zwar mit den Angcnbrannen.

4 *

*) Er meinte eine mit dem armen Lektor.