653

an die Waffe legend, die er trug), das nie für das HausHannover fechten soll; und da meine Hand nie ein Schwertmehr ziehen wird, so will ich cs tief, tief in's Meer versen-ken. — Gott segne dich, junger Mann. Wenn ich hart mitdir verfahren bin, vergib mir. Ich hatte alle meine Wünscheauf diesen einzigen Punkt gerichtet, — Gott weiß, mit keineneigennützigen Absichten; und ich bin durch den endlichen Aus-gang meiner Plane genug dafür gestraft, daß ich in der Wahlder Mittel zu wenig bedenklich war- — Lebe wohl auch du,liebe Nichte, und Gott segne dich!"

,,Nein, Sir," sagte Lilias, und ergriff lebhaft seine Hand.,,Jhr seid bisher mein Beschützer gewesen, und seid jetzt imKummer; laßt mich Euch in Eure Verbannung begleiten undtrösten."

»Ich danke dir, mein Mädchen, für deine unverdienteLiebe; aber es kann und darf nicht sein. Der Vorhang fälltzwischen uns nieder. Ich gehe in das Haus eines Andern.— Wenn ich cs verlasse, ehe ich von der Erde scheide, ge-schieht es nur, um es mit dem Hause Gottes zu vertauschen.Noch einmal, lebt wohl Beide! — das unglückliche Schicksal,"sagte er mit einem wehmüthigen Lächeln, »wird doch nun vondem Hause Redgauntlet weichen, da sein jetziges Haupt aufder gewinnenden Seite steht. Ich bin überzeugt, er wirdnicht wechseln, sollte sie auch die verlierende werden."

Der unglückliche Carl Eduard batte nun seinen gebeugtenAnhängern das letzte Lebewohl gesagt. Er gab nun dem Red-gauntlet ein Zeichen mit der Hand, und dieser kam herbei,um ihm in's Schiff zu helfen. General Campbell bot eben-falls seine Dienste an, da die Anderen von der Scene zu sehrergriffen waren, um ihm zuvorzukommcn.

»Ihr tragt kein Bedenken, General, mir diese letzte Artig-keit zu beweisen," sagte der Chevalier, »und ich danke Euchdafür. Ihr habt mich den Grundsatz gelehrt, nach welchemMenschen auf dem Schaffst selbst gegen ihren Henker Verge-bung und Liebe fühlen. — Lebt wohl!"

Sie setzten sich im Boote, welches augenblicklich vom Landestieß- Der Orforder Theologe brach in laute Segnungenaus, in Ausdrücken, welche zu tadeln oder ihrer später zugedenken, General Campbell zu edelmüthig war; ja, so sehr