eine Gesinnung unter uns über diesen Gegenstand. Darfich annehmen, daß unsere unterthänigen Vorstellungen durchEuch, Sir, dem König mitgetheilt worden sind?"
„In den nämlichen starken Ausdrücken, in denen sie aus-gesprochen wurden," erwiederte Redgauntlet; „ich liebe Sr.Majestät Sache mehr, als ich sein Mißfallen fürchte."
„Offenbar aber haben unsere demüthigen Vorstellungenkeine Wirkung gehabt. Diese Dame, die sich in sein Herz ge-schlichen, hat eine Schwester am Hofe des Kurfürsten vonHannover, und wir wissen wohl, daß er jede, auch die ge-heimste Mittheilung von uns ihr anvertraut."
„Vurium et mutsbile semper koemins," sagte DoctorGrumball-
„Sie steckt ihre Geheimnisse in ihren Arbeitsbcutel," sagteMaxwell, „und da fliegen sie heraus, wenn sie ihn öffnet.Wenn ich gehangen werden soll, so wünschte ich doch an einenbessern Strick zu kommen, als der aus den Bändern einer —gedreht ist "
„Seid auch Ihr ein feiger Abtrünniger, Maxwell?" sagteRedgauntlet flüsternd.
„Ich nicht," erwiederte Maxwell; „laßt uns darum fechten,und sie gewinnen durch unsere Arbeit; aber betrogen zuwerden von einer-, wie diese-"
„Mäßigt Euch, Ihr Herren," sagte Redgauntlet; „dieSchwachheit, über die Ihr Euch beklagt, ist stets die der Kö-nige und Helden gewesen; gewiß wird der König auf dieunterthänige Bitte seiner besten Diener sie überwinden, undwenn er sie bereit sieht, ihr Alles in seiner Sache zu wagenauf die leichte Bedingung hin, die Gesellschaft einer geliebtenFrau aufzugeben, deren er, wie mir scheint, seit einiger Zeitselbst überdrüssig geworden ist. Laßt uns ihn aber mit unse-
Redgnunttet. 39