479

„obgleich ich versichert bin, daß der Tag zu kurz ist, um ihn

— ich meine den Vater Bnonaventnra, über die Angelegen-heiten unsrer Seele spreche» zu hören; aber-"

„Kommt, kommt, Schwester Seraphina," sagte die jüngere,„es ist unnöthig, so viel darüber zu sprechen. Seine — SeineEminenz — ich meine den Vater Bnonaventnra wird ihmselbst erklären, was er wünscht, daß dem jungen Mann be-kannt werden soll."

„Seine Eminens!" sagte Fairford erstaunt; „steht denndieser Mann so hoch in der katholischen Kirche? — DieserTitel wird ja nur Cardinälen gegeben, glaube ich."

„Er ist noch nicht Cardinal," antwortete Seraphina; „aberich versichere Euch, Mr. Fairford, er hat einen eben so hohenRang, als er mit hohen Gaben gesegnet ist, und-"

„Kommt hinweg," sagte die Schwester Angelika- „HeiligeJungfrau! wie sprecht Ihr doch! Was hat Mr. Fairfordmit Vater Buonaveutura's Rang zu thun? — Nur daran,Sir, will ich Euch erinnern, daß der Vater stets gewohntgewesen ist, mit der tiefsten Ehrfurcht behandelt zu werden.

— In der That-"

„Kommt hinweg, Schwester," sagte Schwester Seraphinajetzt in ihrer Reihe; „wer spricht denn jetzt? Mr. Fairfordwird wissen, wie er sich zu benehmen haben wird!"

„Und wir würden am besten thun, das Zimmer zu ver-lassen," sagte die jüngere Dame, „denn hier kommt SeineEminenz."

Bei den letzten Worten sank ihre Stimme zu einem Ge-flüster herab; und als Fairford antworten und sie versichernwollte, daß jeder von ihren Freunden von ihm mit aller Ach-tung, die er erwarten könne, behandelt werden würde, legtesie ihm Stillschweigen auf, indem sie den Finger emporhob.