402

gcn habt, mein theurer Mr. Crosbie, so würdet Ihr besserthun, schnell damit hcrauszurücken, denn der Laird muß seinenBrief in wenigen Minuten fertig haben."

„Geht nicht so schnell, der Pate ist zwar gleich im Kopfefertig, aber seine Feder läuft nicht so schnell über das Papier,als sein Jagdhund über die Ebene von Tinwald. Ich gabihm vorhin eine Stichelrede, wenn Ihr cs bemerkt habt; ichkann manches zn Pate — im Peril sagen, indes; er ist mei-ner Frau naher Verwandter."

„Aber Euer Rath, Mr. Crosbie," sagte Alan, welcherbegriff, daß der würdige Richter, wie ein scheues Pferd, vorseinem eigenen Vorsatz zurückbebte, gerade wenn er sich ihmnähern zn wollen schien.

„Nun, Ihr sollt ihn haben in schlichten Worten, denn ichbin ein schlichter Mann. — Seht, ich will annehmcn, irgendein Freund wie Ihr selbst, wäre im tiefsten Loche des Nith,und Ihr strengtet Euch an, um Euer Leben zu retten. Nnnseht, so ist der Fall; ich kann Euch nicht wohl helfen, ich binein dicker, kurzarmigter Mann, und kein Schwimmer, waswürde es nun nützen, wenn ich Euch nachspränge?"

„Ich verstehe Euch, glaube ich," sagte Alan Fairford. „Ihrglaubt, Darsie Latimer sei in Lebensgefahr."

„Ich, ich sage gar nichts darüber, Mr. Alan; aber wenner es wäre, was ich durchaus nicht glaube, so fließt ja keinTropfen Blut von ihm in Euren Adern, Mr. Alan."

„Aber hier bietet mir Euer Freund Summertrees einenBrief an diesen Redgauntlet an, was sagt Ihr dazu?"

„Ich, Mr. Alan, ich sage ganz und gar nichts dazu, aberIhr wißt nicht, was es heißt, einem Redgauntlet in's Gesichtzu sehen; versucht es nur einmal mit meiner Frau, die nureine von ihnen im vierten Grade ist, ehe Ihr cs mit dem