373

bein Slbgefanbter mit baarern (Selbe erftbienen, ein Slnblitf,bem ein Kaufmann fetten miberßebt. — 2ltb 3<>bn, itb glaubegor am @nbe, ein grober $beit betneß Unmutbeß entfielt außber SSernitbtung beineß Waneß, Sabp $en ju tränten, unbfie bat am Snbe mehr Stctbt, fttb ju bellagen, alß bu. —$omm nur, !omm! 2)u baft ben 23ortbeil gehabt, mit biefemungtüttlicben fPufc juerfl ju prangen, menn eß prangen genanntrcerben lann, baß itb 2lrme ibn trug. — Um beß griebenßmillen motte ibr nun gern baß meitere grünten bamit geflat*ten, unb laß unß nun ju ben guten Seuten herunter geben,bu fottft einmal feben, roie artig unb höflich itb fein roerbe-“

fKombrap, ein perjogeneß Ätnb mit all’ ben böfen ©e=mobnbeiten, bie ju große ßlacbftcbt »eranlaßt, mar bi>cbft er=bittert über ben unermarfeten Slußgang beß s ptaneß, ben erjur Äränfung Sabp ^Jenelopenß etfonnen batte- Stber erfabe, tote burchauß notf)ig eß mar, nitbtß baoon mehr gegenfeine ©tbmefler ju ermähnen. — @r ftbmor beimtitb bittere3ta^e an Sabp Penelope, bie er im (Stillen eine gejierte auf»geftufcte £arppe nannte, ungerechter SBeife oergeffenb, baß erfelbft bießmat ber erfte gemefen mar, ber in ber michtigenSlngetegenbeit biefeß ©barolß eß liftig oerfucht batte, benplanen ihrer §>errlitbfeit juporjutommen unb ihre ffiiinftbeju täufcben.

„2lber itb roitt eß ihr bejahten!“ batbte er. „3<b roitt ber®ame ißt fBenebmen in bt'efer ©efcbiibte eintränten! ©ie fottein armeß munberlttbeß Wtä beben, roie Gftara, nitbt Überliften,ohne baß eß ipr gebührenb oon alten ©eiten ocrgolten metbe.“

SPZit biefen eben fo cbriftticben, alß etneß (Sbelmannß mär*bigen ©eftnnungen gegen Sabp $enetope führte er feine ©tbme=fier in’ß ©peifejimmer an bie ihr gebübrenbe Oberftette. 3brnatbläfjjger Slnjug mar eß eben, ber baß oorber ermähnte