722

„Richard MiddlemaS ist und bleibt ein Narr, Menie; ichwerde ihn sicherlich nicht vergessen, so daß er mir kein An-denken zu schicken brauchte; wollte er aber so abgeschmacktsein, so hätte er mir den verbesserten Apparat für den Stein-schnitt schicken können. Was habe ich, Gideon Gray, mit demWappen des Lord Gray zn schaffen? Nein, Menie — meinaltes silbernes Siegel mit dem doppelten G. ist genug fürmich — bewahre aber das nette Spielzeug, Menie, meineLiebe — er hat es jedenfalls gut gemeint " — Der Leserkann sich vorstellen, daß jenes Petschaft sorgfältig ausbcwahrtwurde.

Sechstes Kapitel.

Ein Lazareth schien's, Kranke jeder ArtD'rin aufgestapelr.

Mi l to ii.

Nachdem der Kapitän seine Geschäfte beendet hatte, worun-ter er auch nicht die Einschreibung seines Rekruten als einesCandidaten des Ruhmes im Dienste der ehrenwerthen oftin-dischen Compagnie vergaß, verließen die beiden Freunde dieHauptstadt Schottlands. Von dort nahmen sie die Ueberfahrtzur See nach Newcastle, wo Hillary einige Dicnstgeschäfteabzumachen hatte, bevor er sich zu seinem Regiment begab.In Newcastle hatte der Kapitän das Glück, eine von einemalten Bekannten und Schulkameraden befehligte Brig anzu-treffen, welche im Begriff stand, nach der Insel Wight abzu-segeln. „Ich bin schon hinsichtlich Eurer Ueberfahrt mit ihm