690

schlimm, wenn Ihr groben Scherz treibt, so müßt Ihr aucheine grobe Antwort einstecken,"

„Ich will Genugthuung für diese Beleidigung haben,beim Himmel!"

„Die sollt Ihr haben, wenn Ihr darauf besteht!" sagteHartlcp. „Am besten ist es aber nach meiner Meinung, daßvon der Sache nicht weiter gesprochen wird. Ich hatte Un-recht, zu sagen, was ich Euch vorwarf; Ihr habt mich jedochgereizt und jetzt habe ich Euch so viel Genugthuung gegeben,als ein vernünftiger Mann erwarten kann."

„Herr," wiederholte Middlemas, „die Genugthuung, dieich verlange, ist die eines Herrn von Stande; der Doctorhat ein paar Pistolen."

„Und ein paar Mörser dazu, die ich herzlich Euch zuDiensten stelle, ihr Herrn," sagte Herr Grap, der hinter einerTarushecke zum Vorschein kam. wo er den ganzen Streitoder den größeren Theil desselben angehört hatte. „Daswäre eine schöne Geschichte, wenn meine Lehrlinge sich mitmeinen eigenen Pistolen schößen! Jeder von euch mag zuerstlernen, eine Schießwunde zu behandeln, bevor es ihm ein-fällt, eine solche einem Andern beizubringen; geht, ihr seidbeide alberne Bursche, und ich kann es bei Keinem von euchgut aufnehmcn, daß ihr den Namen meiner Tochter in solchenStreit bringt. Hört Bursche, ihr Beide seid mir, wie ichglaube, einige Achtung und sogar Dankbarkeit schuldig; eswäre ein schlechter Dank, wenn ihr, statt ruhig mit diesemmutterlosen Mädchen wie Brüder mit einer Schwester zuleben, mich zwingen solltet, meine Ausgaben zu vermehrenund meine Behaglichkeiten zu vermindern, um für die weni-gen Monate, die ihr noch hier bleibt, mein Kind fortschicken