den Gruppe von Pächterkitteln, schweren mit Nägeln beschla-genen Schuhen, und lustigen englischen Gesichtern das alteLied sang:

»Obgleich mel» Name Neger ist,

Der Pflug und Karre» treibt —

alsIcr von einer ihm wohl bekannten Stimme unterbrochenwurde, die in lautem und finsterem Tone mit scharfem hoch-ländischen Accent ihm zurief: «Harry Wackefield, wenn duein Mann bist, stehe auf."

„Was gibts, was gibtS da?" fragten die Gäste einander.

„Es ist weiter nichts, als der verdammte Schotte," sagteFleece Bumpkin, der jetzt betrunken war, „derselbe, demHarry Wakefield heute zu seiner Brühe verholfen hat, undder wiedergekommen ist, um seinen kalten Kohl wieder aus-zuwärmen."

In den letzten Worten wurde die schottische Aussprachenachgeäfft.

„Harry Wakefield," wiederholte dieselbe unglückverkündendeStimme, „stehe auf, wenn du ein Mann bist!"

Im Tone einer tiefen und gewaltigen Leidenschaft liegtEtwas, welches durch den Schall Aufmerksamkeit erregt undEhrfurcht einflößt; die Gäste fuhren an jeder Seite zurückund blickten auf den Hochländer, als er in ihrer Mitte mitnicdcrgczogenen Augenbrauen stand, während seine Züge vonEntschlossenheit erstarrt waren.

„Ich werde von ganzem Herzen aufstehen, mein Junge,aber nur um die Hand Euch zu drücken und jeden Aergerhinunter zu trinken. Es ist nicht der Fehler Eures Herzens,Mann, daß Ihr nicht wißt, wie Ihr die Faust ballen müßt."Er stand seinem Gegner gegenüber, wobei sein offener undargloser Blick einen sonderbaren Gegensatz mit der finsteren