283

zu übertragen. Es ist Eurer Wahl anheimgestellt, ob Ihr mitmir zum geheimen Sammelplatz des Douglas und seinerFreunde Euch begeben wollt, den ich vielleicht nicht ganz mitRecht bekannt mache, und ob Ihr Euch der dortigen Aufnahmeauszusetzen gesonnen seid, während ich Euch nichts als eineehrenvolle Behandlung hinsichtlich Eurer Person verbürgenkann; oder ob Ihr nicht lieber, wenn Ihr dies Verfahrenfür sehr gewagt haltet, sogleich die Richtung nach der Gränzehin einzuschlagen gedenkt. In letzterem Fall will ich Euch,soweit cs mir möglich ist, nach der englischen Gränzlinie hin-bcgleiten und Euch dort verlassen, damit Ihr Eure Reise fort-setzen und eine Wache so wie einen Führer unter Euren Lands-leuten erlangen könnt. Mittlerweile ist es mein Glück, wennich einer Gefangennehmung entkomme, denn der Abt wirdkein Bedenken tragen, über mich die Todesstrafe zu verhängen,welche einer abtrünnigen Nonne gebührt."

„Solche Grausamkeit, meine Schwester, kann nicht überEuch verhängt werden, denn Ihr habt ja niemals ein Kloster-gelübde abgelegt, und besitzt nach den Gesetzen der Kirche nochein Recht, die Wahl zwischen der Welt und dem Schleier."

„Eine solche Wahl, wie sie die Engländer ihren Opfern ge-statteten," sagte Lady Margaret-, „welche in ihre Hände wäh-rend dieser erbarmungslosen Kriege fielen, — eine Wahl,wie sie dem Wallace, dem Kämpfer für Schottland, gestat-teten — wie sie dem Hay, dem Edlen und Freien, einedarboten, — dem Sommerville, der Blüthe der Ritterschaft— und dem Athol, dem Blutsverwandten von König Ed-ward selbst — sie Alle waren eben so wenig Verräther, un-ter welchem Namen sie hingerichtet wurden, als Margarethde Hautlieu eine abtrünnige Nonne und der Regel des Klo-sters unterworfen ist."