etwas Seltenes in der Börse eines Mannes von meinem Be-rufe ist, so sollst du dennoch meiner schwachen Fähigkeit gemäßkeine Ursache zur Klage haben, daß deine Augen oder die dei-ner Kameraden durch einen schottischen Nebel Schaden litten,so lange wir noch ein englisches Geldstück zur Bezahlung desguten Getränkes finden können, womit dieselben des besserenGesichtes wegen auszuwaschen find."

„Damit bin ich zufrieden," sagte der Armbrustschütze; „wirverstehen jetzt einander; sollten Schwierigkeiten auch unter-wegs entstehen, so sollst du die Unterstützung Anthonp's nichtentbehren, um siegreich hindurch zu segeln. Du handelst aberzweckmäßig, wenn du deinen Sohn bald von dem Besuche inKenntniß setzest, den er dem Abte Morgen früh erstatten muß.Denn du kannst dir wohl denken, daß wir unfern Gang nachdem Kloster keine Minute verzögern dürfen, sobald der Him-mel sich morgen geröthet hat. Junge Leute haben ja oftneben andern Schwächen eine Neigung zur Faulheit und Liebezur Bequemlichkeit."

„Du sollst keine Ursache haben, das zu glauben," erwiderteder Sänger; nicht die Lerche selbst, wenn der erste durch dieWolken blickende Strahl sie erweckt, schwingt sich leichter zumHimmel empor, wie mein Augustin morgen derselben Auffor-derung entsprechen wird, und da wir einander verstehen, somöchte ich Euch nur noch bitten, alle leichten Reden zu unter-lassen, so lange mein Sohn sich in Eurer Gesellschaft befindet;er ist ein Knabe von unschuldigem Lebenswandel und furcht-sam im Gespräche."

„Munterer Spielmann," sagte der ältere Bogenschütze;„du gibst uns hier ein zu plumpes ^erspiel vom Satan, wel-cher die Sünde tadelt; hast du zwanzig Jahre lang die Ge-werbe betrieben, wie du vorgibst, so muß dein Sohn, der