147

den aufgeregten Gefühlen eines Vaters kann ich in einem sol-chen Augenblick verzeihen, wenn aber irgend ein anderer Herr"— (er blickte sehr scharf auf Sir Frederik Langley) „meinWort und das der Miß Verc nebst dem Zeugnis; meiner michbegleitenden Freunde für ungenügend hinsichtlich meiner Recht-fertigung erachtet, so werde ich mich für sehr glücklich schätzen,die Beschuldigung so zurückznweisen, wie es einem Mannegeziemt, der seine Ehre für theurer als sein Leben hält."

„Und ich will ihm zur Seite stehen," sagte Simon vonHackborn, „und will es mit Zweien von Euch aufnehmen,Edelleuten oder Bauern, Gutsherren oder Pächtern — Simonist das Alles Eins."

„Wer ist der grobe Kerl?" fragte Sir Frederik Langley,„und was hat er mit den Streitigkeiten von Edelleuten zwschaffen?"

„Ich bin ein Bursch vom oberen Tcviot," sagte Simon,„und ich will mit Jedermann nach meinem Belieben zanke»,mit Ausnahme des Königs und meines Gutsherrn."

„Still," sagte Mareschal, „laßt uns keinen Zank anfangen.Herr Earnseliff, obgleich wir nicht in allen Dingen die gleicheAnsicht haben, so hoffe ich doch, daß wir sogar als Feinde,wenn das Schicksal cs will, einander gegcnübcrstehen können,ohne daß wir unsere Achtung vor Geburt, redlichem Spiel undunseren Personen außer Augen setzen. Ich halte Euch in dieserAngelegenheit für ebenso unschuldig, als mich selbst; ich willmein Wort verbürgen, daß mein Vetter Ellieslaw, sobald dieVerstörung dieser plötzlichen Ereignisse gewichen ist, und seinUrtheil sich frei zu äußern vermag, den wichtigen Dienst nachGebühr anerkennen wird, welchen Ihr ihm heute erwiesenhabt."

- .

10 -