@r fuhr fort, unb jog il)re $anb umviflfiirlicfj an feine fcfjfa«genbe fötuji: „Egii ama, er liebt."

„II aime, er liebt!" fetjte jte leife htnjtt unb matf »etftohleiteilten 3^icf auf ihn. @r rjntte bic fcljöne fjanb auf ber 33rutt,alteä 3taltenifct;c rein »crgejfett, unb fing au : „Nous aimons,mir ticben."

„®aS tjl nicht recht," fügte bte Seherin: „hübfeh itnlicnifrf)muffen Sie es fagen!"

®r fah ifjt ins fdjmarje Singe, unb fagte mit einem ©nabebettelnben Stift mieber: „Nous aimons, mir lieben."

®aS 3nS; Singe; fehen taugt burcftauS nicht jtmt Setneu. ©teermieberte bclinifiloS: „Nous aimons, mir lieben;" Befann jtchaber fc^nefl, unb mahnte iljn mieber, cs fei nicht recht.

„Slber," fagte er, „cs ijt hoch aud; feine ©i'tnbc!" unb (egtejitternb ihre |>anb an feine Brennenben Sippen.

©egen foldjen 33emeiSgrnnb fontitc jte nun freilich nicht »tetcinmettben. ®enttoch marb fic unruhig, »ermutljlich übet bic 33er;nachläfftgung ber ©brache, ©tmnm faßen jte neben einanber, unbba ftd) ihre SMicfe einanber begegneten, fanfen ihre Stirnen fanftgegen einanber, mäljrenb 33eibe lifpelten: „Nous aimons."

IPtebr als bieS lernten jie auch mirfüch in biefer ©tunbe nicht.Slber jte glaubten muttberpicl gelernt ju haben, ba il)te ©cclenmit einanber eine neue Sprache rebeten, bic tnebet italientfch nochfrattjpjtfch mar. (SS »ergingen »olle jtuei ©tiinben über bie Seftiott,unb (Einer mußte fo »icl, als ber Slnbere, ba man eublici) fehei;ben muffe.

Ser $ c t f c x.

Sie Sernbegicrbc marb »on ®ag jtt Sag größer. Unb märenauch jitmeiiett bie SDlorgcn gar fühl, eine einzige fieffion machte