424

der Bibel und der Moral, über den Aleris so herzlich lacht.Wenn Sie, Sir, Ihre Religion verhindert, Genugthuung zugeben, so sollte Sie dieselbe auch abhalten, einen Mann vonEhre zu beleidigen."

Nun hatte die Leidenschaft bei Beiden den höchsten Graderreicht — sie zogen gegenseitig und fingen an zu fechten, in-dem der Oberst dem Vortheil entsagte, den ihm seine Feuer-waffen hätten verschaffen können. Ein Schwanken des Arms,ein Ausgleiten des Fußes hätte in diesem Augenblicke dasSchicksal Großbritanniens entscheiden können, als die Ankunfteines Dritten das Gefecht unterbrach.

SieLenundzwanzigstes Kapitel.

Halt — der König warf seinen Mantel ab.

Richard II.

Die Kämpfer, welche wir im vorigen Kapitel verließen,fochten mit anscheinend gleicher Gewandtheit und gleichemMuthe. Carl hatte schon zu vielen Schlachten beigewohnt,und war zu lange selbst sowohl Partei als Schlachtopfer desBürgerkrieges gewesen, als daß es ihm neu oder überraschendgewesen sein sollte, sich mit eigenen Händen vertheidigen zumüssen, und Everard hatte sich durch seine persönliche Ta-pferkeit und durch alle übrigen Eigenschaften,, welche einemFeldherrn ziemen, ausgezeichnet. Aber, wie gesagt, die An-kunft eines Dritten verhinderte den tragischen Schluß eines