»9

so einen Tisch dem Soldaten, und einen Trunk der Mengeanbicten."

„Das ist eine schöne Lehre für Euch, Herr Morton! Wiegcfällt's Euch?" sagte Dothwell; „wie glaubt Ihr, daß esdem StaatSrath gefallen wird? Ich denke, wir können dasMeiste davon im Kops behalten, ohne Bleistift und Schreibtafelzu gebrauchen, wie Ihr sie in Eure Konventikel mitbringt.Nicht wahr, Andrews, sie will keine Schatzung zahlen?"

„Ja, zum Henker!" sagte Andrews, „und sie schwur, es seisündhaft, einem Soldaten einen Krug Bier zu geben, oderihn an den Tisch zu lassen."

„Da hört Jhr's," sagte Dothwell zu Milnwood gewendet;„aber das ist Eure Sache," und damit reichte er ihm gleich-gültig den Beutel mit dem verminderten Inhalt zurück.

Milnwood, dessen Kopf durch das gehäufte Unglück wir-belte, streckte mechanisch seine Hand nach dem Beutel aus.

„Seid Ihr toll?" flüsterte ihm die Haushälterin zu;„sagt, daß sie ihn behalten, — sie thun's ja doch, so oder so,— das ist der einzige Weg, sie zu kirren "

„Ich kann's nicht thun, Ailie — ich kann's nicht thun,"sagte Milnwood in der Bitterkeit seines Herzens. „Ich kanndas Geld, das ich so oft gezählt, nicht den Schurken in denRachen werfen."

„So muß ich's selbst thun, Milnwood," sagte die Haus-hälterin, „oder Alles geht drunter und drüber. — Mein Herr,Sir," sagte sie zu Bothwell gewendet, „kann unmöglich Etwasaus der Hand eines so ehrenwcrthcn Herrn, wie Ihr seid,wieder zurücknehmen; er bittet Euch inständigst, das Geld ein-zustccken, und seinen Neffen mit so viel Güte zu behandeln,als Euch nur irgend möglich, und über unsere Gesinnung einengünstigen Bericht an die Regierung zu machen, und laßt uns

7 *