96

Auserwählten umkreisen — stoßende Kühe und tolle Stierevon Basan — stechende Schlangen seid Ihr, dem Namen undWesen nach verwandt mit dem großen rothen Drachen: Offenb.Joh- Kap. 12- Vers s und 4." Hier hielt die alte Frauinne, mehr um Athem, als Stoff zu holen.

„Die verdammte alte Here!" sagte einer von den Dra-gonern; „packt sie, und in's Hauptquartier mit ihr!"

„Pfui, Andrews," sagte Bothwell; „bedenke, die gute Altegehört zum schönen Geschlecht und bedient sich blos des Vor-rechts ihrer Zunge. — Aber hört, Weib, nicht jeder Stiervon Basan und jeder rother Drache wird so höflich sein, alsich, oder sich begnügen, Euch dem Constabel und dem Tauch-stuhl zu überlassen. Inzwischen bin ich genöthigt, diesen jun-gen Mann in's Hauptquartier zu bringen. Ich kann es gegenmeinen Officier nicht verantworten, ihn in einem Hause zulassen, wo ich so viel Verräthcrei und Fanatismus vernommen."

„Jetzt seht 'mal, was Ihr angerichtet, Mutter," flüsterteCuddie; „da sind nun die Philister, wie Ihr sie nennt, undführen den Herrn Heinrich weg. Der Teufel hol' Euer ver-maledeites Geschwätz!"

„Halt's Maul, feiger Lümmel!" sagte die Mutter, „undtadle mich nicht; wenn Du und diese einfältigen Fresser, dieda stehen und gaffen, wie die Kühe, die vom Klee bersten,Zeugniß abgelegt hätten mit den Händen, wie ich mit derZunge, so würden sie nimmermehr den jungen lieben Herrnin's Gcfängniß schleppen."

Während dieses Gespräches hatten die Soldaten bereits denGefangenen gebunden und sich desselben versichert. In diesemAugenblicke kehrte Milnwood zurück, und bestürzt über dieseZurüstungen eilte er, obgleich mit manchem schweren Seufzer,auf Bothwell zu, um ihm das Gold anzubieten, welches er zur