78

umging und wegsamere Höhen überstieg, einem starken undmächtigen Strome vergleichbar, während sich die leichten Schaa-ren der Bogenschützen und Speerwerfer, die nach morgenlän-discher Art bewaffnet waren, auf den steileren Seiten desPasses zerstreuten, leichtem Schaume an dem Rand des Stro-mes zu vergleichen. 2" der Mitte der Leibwächter war dasstolze Schlaä,troß seiner kaiserlichen Majestät zu sehen, dasungeduldig den Boden stampfte, als zürne es über die langeAbwesenheit seines kaiserlichen Reiters. Der Kaiser Aleriusselbst reiste in einer von acht starken afrikanischen Sclavengetragenen Sänfte, damit er vollkommen ausgeruht auf'sPferd steigen könnte, sobald das Heer von dem Feind ange-fallen würde. Der tapfere Achilles Tatius ritt nahe bei derSänfte seines Herren, damit keine der hochweisen Ideen, durchwelche unser erhabener Herrscher so oft das Loos der Schlach-ten entscheidet, verloren gehen möchte, wenn Niemand zuge-gen wäre, der die mitgetheilte Idee alsbald ausführen könnte.Noch muß ich sagen, daß dicht bei der Sänfte des Kaisersnoch drei oder vier andere waren: die eine war für den Monddes Universums bestimmt, wie man die gnädigste KaiserinIrene wohl nennen kann. In einer der übrigen, dies sei nocherwähnt, be and stch die Verfasserin, dieser Geschichte, die aufkeine andere Auszeichnung Anspruch macht, es sei renn alsTochter der hohen und geheiligten Personen, mit denen sichdiese Geschichte hauptsächlich befaßt. In dieser Ordnung zogdas kaiserliche Heer durch die gefährlichen Schluchten, in denenman der Gefahr ausgesetzt war, von den Barbaren beunruhigtzu werden. Sie wurden ohne Widerstand glücklich zurückgelcgt.Als wir an den Abweg des Passes gekommen waren, wo mandie Stadt Laodicäa erblickt, gebot der Kaiser in seiner Weis-heit dem Vortrab (der, obwohl aus Schwerbewaffneten bestehend.