158

sein; aber diese Veränderung der Miß Llshton ist mir ein we-nig zn plötzlich und zu ernsthaft für eine bloße Laune. Ichbin gewiß, Lady Asbton versteht sich auf alle Werkzeuge, dieauf das menschliche Gemüth wirken, und es gibt deren so viele,als es Sprungriemen und Kappziiume für junge Pferde gibt."

..Wenn das nicht der Fall wäre," sagte Craigengelt, ,.wieder Teufel könnte man sie je nach Gefallen lenken?"

..Das ist gewiß," sagte Bucklaw, indem er seinen Gangdurch den Spcisesaal unterbrach, und sich auf den Rücken sei-nes Stuhles lehnte. „Und überdies steht mir Ravenswoodimmer im Weg. glaubt Ihr, daß er Lncien ihr Wort zurück-gcbcn wird?"

..Freilich wird er's," antwortete Craigengelt. „Was hatteer davon, es zu verweigern, da er ein anderes Weib zu hei-rathen wünscht, und sie einen anderen Mann?"

„Glaubt Ihr im Ernste," sagte Bucklaw, ..daß er die fremdeLady heiratbct, von der man uns erzählte?"

„Ihr selbst habt es gehört," antwortete Craigengelt, „wasder Capitain Wcstcnho davon und von ihren glänzenden Hoch-zcitsanstalten sagte."

„Der Capitain Westenho." versetzte Bucklaw, „hat viel zuviel von Eurer Art, Craigie, als daß er ein gültiger Zeuge,wie Sir William sagt, sein könnte. Er trinkt stark, spieltstark, schwört stark, und, ich fürchte, er lügt nnd betrügt einwenig obendrein. Alle diese Eigenschaften sind nützlich, Craigie,wenn sic in ihrem eigenen Kreise bleiben; aber vor den Schran-ken der Wahrheit machen sic die Figur eines Freibeuters."

„Gut denn," sagte Craigengelt, „so müßt Ihr dem Colo-nel Douglas Ashton glauben, der in einer öffentlichen Gesell-schaft den Marquis von A—, der sich dieses Ohrenzeugensnicht versah, sagen hörte, daß sein Verwandter seine Sachen