Druckschrift 
16 (1851) Die Braut von Lammermoor
Entstehung
Seite
63
Einzelbild herunterladen
 

63

sitzcrchen, mein Lieblingsbursch, fiir den ich barfuß die ganzeWelt durchlaufen würde ? sage mir wie, wann, wo und warum,und steh', ob ich dir nicht in allem Möglichen Dienste leisten werde."

Nun denn, Ihr müßt zweihundert Meilen für mich rei-ten," sagte der Patron.

Tausend, und es soll mir ein Flohsprung sein," antwor-tete der Gast;ich will auf der Stelle mein Pferd satteln lassen."

Laßt Euch lieber erst sagen, wohin Ihr gehen sollt, und wasIhr thun sollt," sagte Bucklaw.Ihr wißt, ich habe eine Ver-wandtin in Nordthumberland, Lady Blcnkensop genannt, derenalte Bekanntschaft ich das Unglück hatte, während derZeit meinerArmuth zu verlieren, und deren Antlitz mir wieder lächelte, alssich die Sonne des Glücks wieder über meinem Haupte erhob."

Verflucht seien alle Vetteln mit einem solchen Doppelgestcht!"rief Craigengelt heroisch aus.Das sage ich als John Craigengelt,der seiner Freunde Freund im Glück und Unglück, bei Armuth undReichthum ist. Ihr selbst habt etwas davon erfahren, Bucklaw."

Ich habe Eure Verdienste nicht vergessen," sagte sein Pa-tron;ich erinnere mich, daß Ihr, als ich im Unglück war,mich für den Dienst des Königs von Frankreich oder den desPrätendenten pressen wolltet, und ferner, daß Ihr mir späterzwanzig Goldstücke vorstrecktet, als Ihr, wie ich fest glaube,die Neuigkeit kanntet, daß die alte Lady Girnington ein Stückvon einem Schlagfluß davongetragen habe. Doch seid nichtniedergeschlagen, John, denn vor allen Dingen Ihr gefalltmir sehr wohl in Eurer Weise, und es ist mein Unglück, ge-genwärtig keinen besseren Rathgeber zu haben- Doch auf dieLady Blenkensop zurückzukommen, so wißt, daß fle eine ver-traute Freundin von der Herzogin Sarah ist."

Was! von Sall Jennigs? rief Craigengelt aus,dannmuß sie was Rechts sein."