„Ist die Geschichte lang, die Ihr erzählen wollt?" sagteBucklaw, ihn ohne Umstände unterbrechend.

„Wie es Euch beliebt," antwortete der Tellerlecker, „dennwir können's kurz machen."

„Dann macht sie kurz," sagte Bucklaw; „ist fle ernst oder-lustig ?"

„Höllisch ernst, ich versprech' es Euch, und sie haben's sogefunden, denn der Chevalier und ich-"

„Dann will ich gar nichts davon wissen," sagte Bucklaw;„füllt mir lieber einen Becher mit dem Claret meiner altenTante, Ruhe ihrer Asche! und wie der Hochländer sagt —8kiocIi äoell na süisill *)."

„Das ist's, was mir der alte Sir Evan Dhu immer zusagen pflegte, als ich im Jahre 1889 mit den feurigen Juügenim Felde war. Craigengelt, pflegte er zu sagen, Ihr seidein köstlicher Bursche, wie je einer, der seinen Stahl zuschwingen wußte; aber Ihr habt einen Fehler."

„Wenn er Euch so lange gekannt hätte, als ich," sagteBucklaw, „so würde er noch ein Paar Dutzend andere ent-deckt haben. Doch laßt mir Eure langen Geschichten; bringtEuren Toast aus, Mann."

Craigengelt stieg auf, ging auf den Zehen nach der Thüre,sah hinaus, that die Thüre sachte zu, kam zurück, setzte sei-nen verschossenen Tressenhut auf ein Ohr, nahm sein Glasin die eine Hand und sagte, indem er die andere Hand ansein Schwert legte: „Der König über dem Wasser!"

„Ich will Euch die Wahrheit sagen, Capitain Craigengelt,"sagte Bucklaw; „ich werde meine Meinung über diese Dinge

»> „Verderbt einen Trunk durch eine Erzählung!" so viel, al« unterenglischen Zechbrüdern bas Sprüchwvrt: „Prediget nicht bet der Flasche."