Druckschrift 
16 (1851) Die Braut von Lammermoor
Entstehung
Seite
40
Einzelbild herunterladen
 

40

von Gras und wilden Blumen, von denen die Trümmer um-geben sind, machen den Ort romantisch. Ich habe gehört, daßer in der Legende vorkomme, die ich so sehr liebe."

Man hat ihn," antwortete Ravenswvod,für einen mei-ner Familie verderbenbringenden Ort ausgegeben, und ich habeeinige Ursache, ihn so zu nennen, denn es war hier, wo ichzum ersten Male Miß Ashton sah, und es ist hier, wo ichfür immer Abschied von ihr nehme."

Das Blut, welches der Anfang seiner Rede auf LuciensWangen rief, wurde durch das Ende derselben bald verscheucht.

Abschied von uns nehmen, Herr!" rief sie ans,was istvorgefallen, daß Ihr so fort eilt? Ich weiß, Alice haßt ich meine, liebt meinen Vater nicht und ich habe ihreLaune heute nicht wohl verstanden, sie war so geheimnißvoll.

Doch ich weiß, daß mein Vater für den großen Dienst, denIhr uns erwiesen habt, von Herzen dankbar ist. Laßt michhoffen, daß wir Eure Freundschaft, die wir schwer gewonnen ,haben, nicht so leicht verlieren."

Sie verlieren, Miß Ashton?" sagte der Herr von Ravens-wood.Nein, wohin auch das Schicksal mich rufe, was esauch über mich verhänge, es ist Euer Freund, Euer aufrich-tiger Freund, der handeln oder leiden wird. Doch ein Ver-hängnis bedrohet mich, und ich muß gehen, oder ich werdedas Verderben Anderer zu meinem eigenen fügen."

Nein, geht nicht von uns, Herr," sagte Lucie, indem sieihn mit kindlicher Unschuld am Saum seines Kleides faßte,als wolle sie ihn zurückhalten.Ihr dürft uns nicht verlassen-Mein Vater ist einflußreich, er hat Freunde, die es noch mehrsind als er gehet nicht, bis Ihr sehet, was seine Dankbar-keit für Euch thut. Glaubet mir, daß er bereits für Euch beidem Staatsrathe Schritte thut."