Druckschrift 
16 (1851) Die Braut von Lammermoor
Entstehung
Seite
30
Einzelbild herunterladen
 

30

so seltsamen Vermuthung trauen so würde ich sagen, essei der Tritt von einem Ravenswood."

Wahrhaftig," sagte Ravenswood,das ist eine Schärftdes Organs, an die ich nicht geglaubt haben würde, wäre ichnicht Zeuge davon. In der That ich bin der Herr vonRavenswood, Alice der Sohn Eures alten Herrn."

»Ihr?" sagte die Alte fast mit einem Schrei des Erstau-nensIhr der Herr von Ravenswood hier an die-sem Orte und in dieser Gesellschaft? Ich kann es nichtglauben Laßt mich mit meiner alten Hand Euer Gesichtbefühlen, daß mein Tastsinn meinem Gehöre Zeugniß gebe "

Ravenswood setzte sich neben die Alte auf den Rasensitz, underlaubte ihr, mit ihrer zitternden Hand sein Gesicht zu befühlen.

Wahrhaftig so ist's!" sagte fle,es ist das Gesicht sowohl,als die Stimme von Ravenswood die stolzen Züge so-wohl, als die freie und stolze Stimme. Aber was machtIhr hier, Herr von Ravenswood? was macht Ihr in demBereiche Eures Feindes, und in der Gesellschaft seines Kindes?"

Während die alte Alice sprach, entflammte sich ihr Gesicht,wie sich wahrscheinlich das eines alten Untervasallen entflammthaben würde, in dessen Gegenwart ein junger OberlehensherrBeweise von Entartung des Geschlechtes gegeben hätte.

Der Herr von Ravenswood," sagte Lucie, der dies Ver-hör nicht gefiel, und die es darum abkürzen wollte,ist aufBesuch bei meinem Vater."

Wahrhaftig!" sagte die alte Blinde staunend.

Ich wußte," fuhr Lucie fort,daß es ihm Vergnügenmachen würde, wenn ich ihn nach Eurer Hütte führte."

Wo ich, die Wahrheit zu sagen, Alice," sagte Ravens-wood,einen herzlicheren Empfang erwartete."

Das ist höchst sonderbar!" murmelte das alte Weib zu