Druckschrift 
16 (1851) Die Braut von Lammermoor
Entstehung
Seite
17
Einzelbild herunterladen
 

außerordentliche Aufmerksamkeit, die sie dem Herrn von Ravens-wood schenkten, erhöhte die Wichtigkeit desselben in den Augendes Lord Keepers, der, obwohl er eine ziemlich geringe Mei-nung im Allgemeinen von Lord Bittlcbrains hatte, die Rich-tigkeit seines Urtheils in Allem, was äußeren Vortheil bedarf,auf's Höchste schätzte.

Ich wünsche, Lady Ashton hätte das gesehen," war seinestille Bemerkung;kein Manu weiß so gut, wie Bittlebrains,auf welcher Seite sein Brod mit Butter bestrichen ist/- und erschmiegt sich vor Ravenswood, wie ein Bettler vor einem Koch.Und nun gar die Dame, die ihre kurzgestirnten Töchter amClavicr aufweiset und plärren läßt, als wollte fle sagen, wähleund nimm. Sie können sich so wenig mit Lucien vergleichen,wie die Eule mit dem Schwan, und so mögen sie ihre dicken,schwarzen Augenbrauen anderswo zu Markte tragen."

Nach Beendigung des Mahles stiegen unsere Reisenden,die den längeren Theil des Weges noch vor sich hatten, wie-der zu Pferde, und als der Lord Keeper, Ravenswood unddie Diener den Steigbügelbecher, der je nach dem Range desTrinkers ein anderes geistiges Getränk enthielt, genossen hat-ten, setzte sich die Reitergesellschaft wieder in Bewegung.

Es war schon dunkel, als sie die Allee von RavenswoodCastle erreichten, eine lange, gerade Straße, die zu der Vor-derseite des Hauses führte, und rechts und links mit hohenUlmen besetzt war, die in dem Nachtwinde seufzten, als wennsie den Erben ihrer alten Eigenthümer beklagten, der jetzt inder Gesellschaft und fast im Gefolge ihres neuen Herrn inihren Schatten znrückkehrtc. Gefühle ähnlicher Art erfülltendie Seele von Ravenswood. Er wurde nach und nach stiller,und blieb hinter der Lady zurück, an deren Seite er bis jetztso dienstbeflissen geritten war. Er erinnerte sich genau der

Die Braut von Lainmermovr. II. 2