8

„Alt geling vielleicht, aber kaum klug genug, wenn er diesenSchelm zu seinem iisus vollstes ausersehen hat. Er hat eineDcnunciation gegen ihn abgelegt, wenigstens wäre dies eineFolge seines Verhörs gewesen, hätte.man nicht mehr auf denCharakter des Zeugen, als auf den Inhalt seiner Aussagegesehen."

„Mr. Hayston von Bucklaw," sagte Ravenswood, „ist,scheint mir's, ein Ehrenmann, und keiner gemeinen und uned-len Handlung fähig."

„Aber wohl einer unvernünftigen; Ihr müßt mir das zu-gebcn," antwortete der Lord Keeper. „Der Tod wird ihn baldin den Besitz einer schönen Herrschaft sehen, oder hat es be-reits gethan; die alte Lady Girnington — eine vortrefflichePerson, nur daß ihre eingewurzelte Bosheit sie aller Weltverhaßt machte — ist wahrscheinlich jetzt tobt. Sechs Erben,die nach und nach starben, haben sle reich gemacht. Ich kennedie Herrschaft wohl, sie gränzt an meine eigene — ein reichesLand!"

„Ich freue mich darüber," sagte Ravenswood, „und würdemich noch mehr freuen, wenn ich fände, daß Bucklaw mit demGlücke auch seine Gewohnheiten und seine Freunde wechselte.Die Erscheinung von Craigengelt, der als ein Freund vonihm auftrat, ist von schlimmer Vorbedeutung für seine künf-tige Achtungswürdigkeit."

„Das ist ein Vogel von schlimmer Vorbedeutung, ganzgewiß," sagte Lord Keeper, „er krächzt von Gcfängniß undGalgen. Doch ich sehe, Mr. Coleb wird ungeduldig, daß wiruns nicht zum Frühstücke wenden."