150

von der Höflichkeit, womit man geehrte Gäste empfängt, et-was verschieden war.

Caleb kam, und weder die Blässe der schönen Fremden beidem ersten Donnerschlag, noch die Bläffe von irgend einer anderenPerson in irgend einem anderen Umstand kam der gleich, welchesich über des alten Hausmeisters Wangen verbreitete, als er dieGäste erblickte, und als er erwog, daß die Zeit des Mittagessensherannahc. „Ist er verrückt?" murmelte er bei sich selbst, „ister denn rein verrückt, daß er Herren und Damen mit einemTroß von Dienern mitbringt, wenn's im Glockenschlag zwölfist?" Dann nahte er sich seinem Herrn, und bat um Verzeihung,daß er der übrigen Dienerschaft erlaubt habe, anszugehen unddie Jagd zu sehen, indem er hinzufügtc, „daß dieselben wohldie Rückkunft S. Herrlichkeit erst bei dunkler Nacht erwarte-ten, und daß er fürchte, sie möchten heute blau machen."

„Schweigt, Balderston!" sagte Ravenswood strenge; „EurePossen sind unzeitig. — Mein Herr und meine Dame," sagteer, zu seinen Gästen sich kehrend, „dieser alte Mann und ein nochälteres und schwächeres Weib machen meine ganze Dienerschaftaus. Die Erfrischungen, die Ihr hier finden könnt, sind nochkärglicher, als eine so elende, baufällige Behausung verspricht,doch so wie sie sind, stehen sie Euch zu Diensten."

Der Fremde, über den wilden Anblick des verfallenen Thurmsbetroffen, den die dunkle Gewitterwolke noch schauriger machte,vielleicht auch von dem ernsten, entschiedenen Ton bewegt,womit ihr Wirth zu ihnen sprach, blickte sich ängstlich um,gleichsam als bereue er die Leichtigkeit, womit er das angeboteneObdach angenommen habe. Doch es war jetzt zu spät, auseiner Lage hcrauszukommen, die er selbst gewählt hatte.

Was Caleb belangt, so war derselbe über die freie und offeneSprache, womit sein Herr den kahlen Zustand des Hauses schilderte,