147
Versalldicses altadeligen Geschlechts geschildert würde, so möchtensich Mittel finden lassen sä resoäiüesnäsm sntiquam äoimun — "
„Ich will Euch die Muhe ersparen, Sir, diesen Punktweiter zu besprechen," unterbrach ihn Ravenswood stolz. „Ichbin der Erbe dieses unglücklichen Hauses — ich bin der Herrvon Ravenswood. Und Ihr, Sir, werdet als ein Mann vonStand und Bildung, wie Ihr zu sein scheint, wissen, daßnächst dem Unglück, das uns betroffen, nichts weher thut, alsein unersehntes Mitleid."
„Ich bitte um Vergebung, Sir," sagte der ältere Reiter —„ich habe nicht gewußt — es thut mir leid — ich hätte nichtdie Bemerkung gemacht — ich habe an nichts weniger gedacht,als zu glauben —"
„Entschuldigungen sind hier unuvthig, Sir," antwortete Ra-vcnswood, „denn hier, denke ich, scheidet sich unser Weg, und ichversichere Euch, daß ich Euch mit allem Gleichmuth verlasse."
Und diese Worte sprechend, lenkte er sein Roß nach demschmalen Dammweg, der gen Wolf's Crag führte und vondem in Wahrheit gesagt werden mochte:
„Menschen verödet war. grasbewachsen der Pfad,
Den der Jäger des Wilds und der Krieger betratZ» de» Hügeln nmrauscht von der See."
Doch ehe er sich von seinem Gefährten losmachen konnte, kamdie junge Lady, die wir bereits erwähnt haben, von ihrerDienerschaft begleitet, zu dem Fremden heran.
„Tochter," sagte der Fremde zu dem maskirten Fräulein,„das ist der Herr von Ravenswood."
Es wäre natürlich gewesen, daß der junge Mann auf dieseVorführung eine Antwort gegeben hätte, aber es war etwas inderanmnthigenGestaltund derznrückhaltendenBescheideuheitdesWeibes, dem er also vorgestellt worden war, was ihn nicht allein
i o "