„Das ist Thorheit, Conachar. Vermag nicht die Erin-nerung an Euren Vortheil, Eure Ehre, Eure Verwandten soviel, um Euren Muth aufzustacheln, als die Gedanken an einschwarzäugig Mädchen? Pfui über Dich, Mann!"

»Ihr sagt mir nur, was ich mir selbst gesagt habe — abercs ist umsonst," erwiderte Eachin mit einem Seufzer. „Nurwährend sich der schüchterne Hirsch mit der Hindin paart, ister verzweifelt und gefährlich. Sei es die Körperbeschaffenheit— komme cs, wie unsre hochländischen Cailliachs sagen wer-den, von der Milch des weißen Rehes — komme cs von meinerfriedlichen Erziehung und Eurer strengen Zucht — komme es,wie Ihr glaubt, von einer überspannten Phantasie, welche dieGefahr noch gefährlicher malt und gräßlicher macht, als siewirklich ist, ich weiß das nicht zu entscheiden. Aber ich kennemeine Schwäche, und — ja, ich muß es aussprechen! — ichfürchte so sehr, sie nicht besiegen zu können, daß, fänden meineWünsche Eure Billigung unter solcher Bedingung, ich selbsthier stillstehen, dem angenommenen Range entsagen und michzu einem niedern Leben zurückziehen würde."

„Wie, am Ende Handschuhmacher werden, Conachar?"sagte Simon; „dies übertrifft die Legende von St. Crispin.Nein, nein, Eure Hand ist dazu nicht geschaffen; Ihr solltmir keine Rehhäute mehr verderben."

„Scherzt nicht," sagte Eachin, „ich bin ernst. Wenn ichnicht arbeiten kann, will ich Reichthum genug bringen, umohne sie zu leben. Sie werden mich bei Horn und Kriegs-pfeife als einen Elenden ausrufen — mögen sie dies thun —Katharina wird mich um so mehr lieben, wenn ich die Pfadedes Friedens denen des Blutvergießens vorzog, und VaterClemens wird uns lehren, der Welt Bedauern und Verzeihungzu schenken, die uns mit Vorwürfen beladen wird, die nicht